Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент напису на надгробку Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
фото Bartłomiej Gutowski
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-000384-P/420

Надгробок Яна і Теклі Павловських

Байкове кладовище
ID: NGR-000384-P/420

Надгробок Яна і Теклі Павловських

Місце поховання позначене хрестом на триступеневому цоколі на гранітній основі. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка постаменту з сильно профільованими верхніми краями. Третя сходинка постаменту зі скошеними по центру бічними гранями, що звужується догори і увінчана плитою зі скошеними верхнім і нижнім краями, що переходить у цоколь зі скошеними верхніми гранями, який увінчаний прямим хрестом зі зламаним правим плечем. Могила огороджена парканом з наконечниками стріл на кожному другому стовпі, з'єднаним вгорі перекладиною. Між виступаючими стовпами з наконечниками списів вписані канелюри, які в поєднанні зі стовпами дають форму лілій. На передній осі - хвіртка.

Напис:

Ś. P. / TEKLA PAWŁOWSKA / zmarła 29 Listopada 1900 r. / żyła lat 78 / Ś. P. JAN PAWŁOWSKI / zmarł 25 czerwca 1902 r. / żył lat 72 / Proszą o westchnienie do BOGA. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1901-1904

Розташування надгробка:

Номер сектору 8 (нове кладовище) Номер надгробка 3

Розміри:

242 x 69 x 67 cm

Додаткові розміри:

паркан - 110 х 300 х 225

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), лабрадорит, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

надгробний пам'ятник з лабрадориту на основі з сірого граніту, оточений чавунною огорожею.

Стан збереження:

порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

зламано праве плече хреста

Бібліографія:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 538.
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 7N/D/1.

Ключові слова:

Дата документації:

2021

Публікація:

24.10.2021

Останнє оновлення:

15.02.2022

Автор аркуша документації:

Daria Przybylińska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Фрагмент напису на надгробку Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Фрагмент напису на надгробку Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Надгробок Яна і Теклі Павловських, Байкове кладовище, Київ, станом на 2021 рік, фото Przybylińska Daria
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Bartłomiej Gutowski

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jana i Tekli Pawłowskich, cmentarz Bajkowa w Kijowie, stan z 2021
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися