Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-012107-P/86094

Надгробок невідомого.

Тернопіль | Україна
Микулинецьке кладовище у Тернополі
ID: NGR-012107-P/86094

Надгробок невідомого.

Тернопіль | Україна
Місце поховання позначене обеліском на двоступеневому цоколі та основі. Обеліск зруйнований, лежить поруч з надгробком. На обеліску викарбуваний хрест, нижче викарбуваний напис (1). Перша і друга сходинки постаменту зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні другої сходинки постаменту викарбуваний напис (2).

Напис:

1. JAN / [...] //.
2. A dziś już [...] / przez Ciebie żałoba / Słodka myśl jedności / Łączy nas tu z Tobą / KOLEDZY //.

Час створення:

приблизно. 1900

Розташування надгробка:

Номер сектору 1d Номер надгробка 2

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, фрагментована структура

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

обеліск загинув, лежить поруч з надгробком

Бібліографія:

  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004.

Ключові слова:

obelisk

Дата документації:

2016

Публікація:

25.08.2022

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися