Надгробок Яна Стефанського на кладовищі "На Россі" у Вільнюсі, стан на 2015 рік, фото Bartłomiej Gutowski, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна Стефанського на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробна стела Яна Стефанського на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-005072-P/66588

Надгробок Яна Стефанського

Місце поховання позначене стелою. Стела з невеликим піднесенням і розломом внизу. Первісно перед нею стояла бетонна смуга у вигляді кришки труни (після реставрації смуга замінена на повноцінну форму, розташовану на додатковій двоступеневій плиті). Краї стели скошені. На стелі опукло-різблений медальйон із зображенням Христа в терновому вінку, нижче викарбуваний напис. Все це оточене бетонною стрічкою з 2-ступінчастими постаментами, первісно з'єднаними чавунними трубами.
Напис:
1. Ś. + P. / JAN / STEFAŃSKI / ZM. 6 - III - 1916 R. LAT 66. / Boże zbaw duszę Jego. //.
2. Pamiątka / od Rodziny //.
Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1916
Розташування надгробка:
Номер сектору 4c (Стара Росса) Номер надгробка 17
Розміри:
90 x 50 x 135 cm
Додаткові розміри:
фехтування: 60 x 120 x 220
Матеріали:
бетон / ювелірний бетон, чавун
Додаткова інформація про матеріали:
бетонний надгробок з стрічковими постаментами, з'єднаними чавунними трубами
Додаткова інформація:
6-й рядок напису та літера "J" у слові "Jan", виділена курсивом
Стан збереження:
лишайники, тріщини, порожнини, непідтримуваний фінал
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:
Реставрація надгробка проведена у 2015 році, додатково вкрита гранітною плитою у 2016 році. Змінено форму - смуга у вигляді кришки труни замінена на суцільну форму і розташована на двоступеневій плиті. Незначні кладочні роботи захисного характеру.
Бібліографія:
  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Дата документації:
2013
Публікація:
06.07.2022
Автор аркуша документації:
Joanna Kulesza, Katarzyna Lipińska, Emilia Kalinowska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jana Stefańskiego, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2015
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися