Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік, фото Weronika Chrósny

Напис на надгробку Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік, фото Weronika Chrósny

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011936-P/85668

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н.

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011936-P/85668

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н.

Тернопіль | Україна

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі. Перша сходинка цоколя з ліпним завершенням. Спереду панель з викарбуваним написом. Друга сходинка цоколя перекрита фільонкою та спрощеною балкою. Спереду, в нижній частині, фільонка з гравірованим написом. Над написом - панель, обрамлена повною аркою з барельєфним півфігурним зображенням Марії. Богородиця складає руки на грудях. Вона одягнена у підперезану шнуром рясу, на спині - плащ, на голові - хустка. Зліва знизу - фільонка зі скошеними на чверть кутами, замкнена повною аркою. Всередині барельєфна фігура святого Йосипа з немовлям Ісусом. Йосип тримає Ісуса на рівні грудей. Він одягнений у рвану сукню та плащ. У нього довге волосся, вуса і борода. Ісус одягнений у балахон. На голові у нього довше волосся. Праворуч від п'єдесталу - фігура святого Антонія з немовлям Ісусом на руках. Сцена обрамлена в ту саму раму, що й сцена зі святим Йосифом. Святий Антоній одягнений у рясу, збоку у нього висить вервиця. Ісус одягнений у довгу мантію. Обидві постаті мають довге волосся.

Напис:

1. [...] ANTONI / PRZEŻYWSZY LAT [71] / [ZMARŁ] ROKU / 1881. [.//]
2. TU SPOCZYWA / Ś.P. JÓZEF / SZOT / PRZEŻYŁ LAT 70 / ZMARŁ ROKU 1881 [.//]

Пов'язані особи:

Józef Szot

Час створення:

1881-1884

Розташування надгробка:

Номер сектору 6b Номер надгробка 18

Розміри:

205 x 61 x 59 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, порожнини, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, nr 14710

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2016

Публікація:

25.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік

Напис на надгробку Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н.

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н.

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти