Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Weronika Chrósny

Фрагмент надгробка Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Weronika Chrósny

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011854-P/85374

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011854-P/85374

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Тернопіль | Україна

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Увічнений хрест з ліпним цоколем лежить за надгробком. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя звужується догори, на половині висоти пронизана карнизом. Спереду виступаюче з лиштви фільончасте панно у вигляді розгорнутого сувою, з грудкою внизу, закрите профільованою повною аркою, що нависає, обрамленою з боків волютами, з овальною панеллю для фотографії, обрамленою знизу рельєфно переплетеними рослинними гілочками, внизу гравірований напис (1). Внизу - неправильної форми табличка, увінчана пальметкою та чавунним гачком для вінка, прикрашеним канальним ліпленням та рослинним мотивом, під гравірованим написом (2). Ззаду цоколь обрамлений широкою плитою на цоколі. Знизу панель обрамлена волютами. Цоколь зі спрощеною балкою з зубцями та перламутром, накритий шатровим дахом з напівциркульним підйомом, з боків з волютами та акротеріями. Спереду - пальметта, обрамлена знизу волютами. Все це огороджено парканом, що складається з десяти п'єдесталів, з'єднаних чавунною огорожею.

Напис:

1. ADAM / WOLSKI / przeżył lat 47 / zmarł 15/6 1930 / Najdroższemu / Mężowi Żona / i / Brat Bratu //.
2. KATARZYNA z WINNICKICH / KURASIEWICZ /Zmarła 27 11 r 1899 r. przeżywszy lat 33 / Proszę o Pozdrowienie Anielskie //.

Пов'язані особи:

Katarzyna Kurasiewicz
Adam Wolski

Час створення:

приблизно. 1930

Розташування надгробка:

Номер сектору 1a Номер надгробка 3

Розміри:

218 x 132 x 102 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 96 x 200 x 223 (см)

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, пісковик, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

цоколь з бетону, чавуну та пісковику, оздоблення з пісковику, чавунна огорожа

Стан збереження:

корозія, численні порожнини, мохи, лишайники

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2016

Публікація:

24.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Фрагмент надгробка Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти