Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Констанції Яшевської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-008846-P/76963

Надгробок Констанції Яшевської

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-008846-P/76963

Надгробок Констанції Яшевської

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене чавунним хрестом на нерегулярній стелі та цоколі. Хрест з руків'ям, що закінчується трилисником. На перетині руків'їв видно гору після фігури Христа, над титулом. На стелі спереду викарбуваний напис.

Напис:

Tu spoczywa / S. P. / Konstancija / JASZEWSKA / zm. 15 Kwiet 1880 r. / - / Przechodniu nie mijaj obojętnie / mogiły sieroty wznieś za nią / westchnienie do Boga. //.

Пов'язані особи:

Konstancja Jaszewska

Час створення:

1880-1883

Розташування надгробка:

Номер сектору 3c (Стара Росса) Номер надгробка 50

Розміри:

144 x 65 x 50 cm

Матеріали:

чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

чавунний хрест, стела з сірого граніту

Додаткова інформація:

У справі Вацлава Вейтки під літерою J зберігається картка № 162, датована 1936 роком. Згідно зі справою, старе місцезнаходження надгробка - сектор "А, 6-й ряд, від стіни № 15". Однак в описі зазначено, що валун "глибоко закопаний у землю", а друга частина напису відсутня.

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

немає фігури Христа на хресті

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, karta nr 162

Дата документації:

2013

Публікація:

08.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Justyna Horoch, Pawel Włodarski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Констанції Яшевської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік
Надгробок Констанції Яшевської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Konstancji Jaszewskiej, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися