Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Марії та Станіслави Кісіль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Марії та Станіслави Кісєль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-006658-P/70508

Надгробок Марії та Станіслави Кісіль

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-006658-P/70508

Надгробок Марії та Станіслави Кісіль

Вільнюс | Литва

Місце поховання позначене хрестом на стіні, що ступінчасто розширюється донизу. На перетині рукавів хреста видно кріплення-медальйон. Стела закрита ступінчастою стіною. Спереду панель, в яку вмонтовано табличку з викарбуваним написом, розділену на дві частини (1, 2). Ціле огороджене огорожею, що складається зі стрічки та плінфи, з'єднаних кованим ланцюгом.

Напис:

1. Ś. P. / MARJA / KISIELÓWNA / ZM. DN. 6 KWIET. 1906 R. W WIEKU LAT 27. / WIECZNE ODPOCZNIENIE //.
2. Ś. P. / STANISŁAWA KISIELÓWNA / ZM. DN. 23 LISTOPADA 1941 R. / W WIEKU LAT 61 / RACZ IM DAĆ PANIE //.

Пов'язані особи:

Maria Kisiel
Stanisława Kisiel

Час створення:

1941

Розташування надгробка:

Номер сектору 6е (Стара Росса) Номер надгробка 84

Розміри:

210 x 124 x 213 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, залізо, чавун

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, тріщини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутні ланцюги огорожі, медальйон

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/, nr 9650

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

21.07.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Agnieszka Pabian, Paulina Wiśniewska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Марії та Станіслави Кісіль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Марії та Станіслави Кісіль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Напис на надгробку Марії та Станіслави Кісєль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Напис на надгробку Марії та Станіслави Кісєль, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Marii i Stanisławy Kisiel, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися