Надгробок Марії Корнилович та Олени Власов, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty

Фрагмент надгробка Марії Корнілович та Олени Власов, кладовище Росса, Вільнюс, 2013 рік, фото autorzy karty

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-010928-P/82769

Надгробок Марії Корнілович та Олени Власов

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

ID: NGR-010928-P/82769

Надгробок Марії Корнілович та Олени Власов

Вільнюс | Литва

Місце поховання первісно було позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Хрест не зберігся. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. На лицьовій стороні викарбуваний напис (1). Друга сходинка цоколя, що звужується догори, зі скошеними верхніми краями. Спереду гравірований напис (2).

Напис:

1. Stroskane dzieci tę / pamiątkę poświęcają / i proszą przechodnich, / o westchnienie do Boga. //.
2. tu spoczywają zwłoki / Ś. P. / Heleny / WŁASOW / zm. 13 Marca 1886 r. / wieku lat 57. / - / S. P. / Marja / KORNIŁOWICZ / zm. 20 List. 1896 r. / wieku lat 64. //.

Пов'язані особи:

Maria Korniłowicz
Helena Własow

Час створення:

1897-1900

Розташування надгробка:

Номер сектору 18b (Стара Росса) Номер надгробка 62

Розміри:

152 x 74 x 54 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

бетонна основа, гранітний надгробок

Додаткова інформація:

згідно із записами Вацлава Вейтки, надгробок спочатку був включений в огорожу разом з іншим надгробком

Стан збереження:

мохи, лишайники, порожнини, непідтримуваний фінал

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

20.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Марії Корнилович та Олени Власов, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Фрагмент надгробка Марії Корнілович та Олени Власов, кладовище Росса, Вільнюс, 2013 рік

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Кладовище Росса у Вільнюсі

Вільнюс | Литва

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Марії Корнілович та Олени Власов

Надгробок Марії Корнілович та Олени Власов

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Додаткова інформація:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти