Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
Надгробок Петронели Беканської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007736-P

Надгробок Петронели Беканської

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007736-P

Надгробок Петронели Беканської

Вільнюс | Литва
Надгробок позначений неправильною брилою на лицьовій стороні, на якій викарбувано напис (шрифтом і німецькою готикою). Над написом барельєфний хрест, нахилений вправо.
Напис:
Zgonem zeszłej w Bogu / Petronelli z Mickiewiczów / BEKANCKIEJ / ur. 1791 zmar. 1842. r. Stycz. 27d. / Mąż owdowiały z czworgiem osierociałych / dzieci. / MIEJSCU POGRZEBIONYCH JEJ ZWŁOK / Kamień ten położył. //.
Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1842-1845
Розташування надгробка:
Номер сектору 11а (Стара Росса) Номер надгробка 9
Розміри:
135 x 91 x 15 cm
Матеріали:
кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)
Додаткова інформація про матеріали:
рожевий граніт
Підпис Цеатора:
J.S.H.......
Автори:
J. S. H (zakład kamieniarski; Wilno)
Додаткова інформація:
рядки 1,5,6 напису курсивом, рядок 3 напису німецьким готичним шрифтом
Стан збереження:
мохи, лишайники, тріщини, порожнини, напис частково стертий
Ключові слова:
Дата документації:
2013
Публікація:
30.07.2022
Автор аркуша документації:
Natalia Charkiewicz, Magdalena Luto
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Петронели Беканської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік.
Надгробок Петронели Беканської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Переглянути інформацію про ліцензію

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • Brama cmentarza na Rossie w Wilnie Brama cmentarza na Rossie w Wilnie
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Кладовище Росса у Вільнюсі
    Вільнюс | Литва

    • Пов'язані проекти

    1
  • brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися