Надгробок Станіслава де Ленса та Станіслава де Лінса, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Станіслава де Ленса та Станіслава де Лінса, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Станіслава де Ленса та Станіслава де Лінса, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Станіслава де Ленса та Станіслава де Лінса, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-000337-P

Надгробок Станіслава де Ленса

Байкове кладовище
ID: NGR-000337-P

Надгробок Станіслава де Ленса

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневому цоколі та основі. Обеліск з рельєфним хрестом спереду, під яким викарбуваний напис (1). На правій стіні напис (3), на лівій стіні напис (2), на тильній стороні викарбуваний напис (4). Перша сходинка плінфи з фаскою, друга - з ліпними верхніми краями. На чотириграннику встановлено український надгробок та 4 плити з написом українською мовою. Все огороджено чавунною огорожею.
Напис:
(1) Ś. P. / STANISŁAW / DE LENS / SĘDZIA HONOROWY / 1827-1909 //. (2) Ici repose / STANISLAS DE LINS / priez pour lui //. (3) Ici repose / le dernier qui / porte le nom / de famille / DE LENS / Priez pour lui //. (4) ДЕЛЕНС / ПАВЕЛ / АНТОНОВНУ / 1904-1985 //.
Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1909-1912
Розташування надгробка:
Номер сектору 2 (старий цвинтар) Номер надгробка 61
Розміри:
195 x 55 x 47 cm
Матеріали:
лабрадорит
Додаткова інформація про матеріали:
темно-коричневий лабрадорит з великими вкрапленнями (кристалами) з Житомирської області
Стан збереження:
нахилений
Бібліографія:
  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 104.
Ключові слова:
Дата документації:
2021
Автор аркуша документації:
Julia Mrozowska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
  • Cmentarz Bajkowa w Kijowie Cmentarz Bajkowa w Kijowie
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
  • Пов'язані проекти

    1
  • Nagrobek Stanisława de Lens i Stanisława de Lins
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися