Надгробок Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казимири Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007947-P/74440

Надгробок Вітольда Лади - Заблоцького, Марії Пілсудської, Казимири Славінської, Марії Лади - Заблоцької та Яна Пілсудського

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007947-P/74440

Надгробок Вітольда Лади - Заблоцького, Марії Пілсудської, Казимири Славінської, Марії Лади - Заблоцької та Яна Пілсудського

Місце поховання позначене надгробком, в центрі якого хрест на цоколі, на власній кубоподібній основі, на триступеневому цоколі та підніжжі. Консолі хреста завершуються двосхилими маківками. Краї хреста скошені. Друга сходинка постаменту з кутами, що звужуються догори, накрита двосхилим козирком, на якому різьблена розкрита книга з викарбуваним написом № 1. На другій сходинці постаменту з лівого боку напис № 3, з лицьового боку напис № 2, з лівого боку напис № 4. Перед постаментом гранітна плита, покладена діагонально, з викарбуваним написом № 5.

Напис:

1.Pamiątka/ od córki Marji/ kochanej matce/ Pamiątka/ od męża swojej / nieodżałowanej Maryni //.
2.Ś. + P. / Witold / Łada-Zabłocki / ppółk. w. p. / zm. dn. 6 września / 1935 r. / Ś. + p. Maria z Łada-Zabłockich / Piłsudska / zm. dn 5 kwietnia / 1921 r. //.
3.[Ś]. + P./ z Niemieszów/ Kazimiera Sławińska/ zm. dn. 12 paźdź. 1903 r. //.
4:Ś.P./ ze Sławińskich/ Maria Łada- Zabłocka/ zm. 24 września 1909 r. //.
5:Ś.P./ Jan Piłsudski/ 1876- 1950/ Prawnik/ aresztowany i wywieziony we wrześniu 1939/ zmarł i pochowany na obczyźnie //.

Час створення:

бл. 1935 р.

Розташування надгробка:

Номер сектору 8p (Стара Росса) Номер надгробка 43

Розміри:

250 x 160 x 216 cm

Додаткові розміри:

дошка: H 60, W 212, Gl 395

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)

Додаткова інформація:

у картотеці Вацлава Вейтки під літерою Р, картка № 172, датована 1936 роком (надгробок Марії Пілсудської, уродженої Лади Заблоцької). Згідно з картою, місце розташування надгробка - це могила родини Лади Заблоцької. Поруч з описом надгробка є анотація: "Хреста на могилі немає. Дошка з написом прикріплена до огорожі. На могилі хрест з квітів і рослин". На плиті напис: S. + P. / Marja z Łada Zabłockich / PIŁSUDSKA / Померла в Бозі 5 квітня 1921 року //.

Стан збереження:

тріщини, порожнини, сліди від куль

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

Дата документації:

2013

Публікація:

01.08.2022

Автор аркуша документації:

Agnieszka Pabian, Paulina Wiśniewska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казимири Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казимири Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Вітольда Лади-Заблоцького, Марії Пілсудської, Казімєри Славінської, Марії Лади-Заблоцької та Яна Пілсудського з кладовища Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Witolda Łada- Zabłocki, Marii Piłsudskiej, Kazimiery Sławińskiej, Maria Łada - Zabłockiej i Jana Piłsudskiego z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 roku
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися