У тексті викладено історію так званої скелі Чацького, а також питання зв'язку між Тадеушем Чацьким і природним оточенням скелі під Житомиром. Основною складовою тексту є легенда, пов'язана зі скелею, та ескіз із зображенням скелі Чацького. (Джерело: Tygodnik Illustrowany, Варшава 1863, T:8, с. 384, за: Цифрова бібліотека Лодзинського університету)