Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-002167-P/164708

Пам'ятник синам Каїна роботи Поля Ландовського в Парижі

ID: POL-002167-P/164708

Пам'ятник синам Каїна роботи Поля Ландовського в Парижі

Варіанти назви:

Pierwsi artyści, fr. Fils de Cain ou Les Premiers artistes

У садах Тюїльрі, неподалік від Лувру, знаходиться скульптурна група французького художника з польським корінням Поля Ландовського (1875-1961) під назвою "Сини Каїна". Вперше представлена публіці у 1906 році, вона принесла митцю славу та визнання у паризьких мистецьких колах.

Ландовський завершив композицію в Італії у 1904 році. 19 листопада 1904 року він замовив у ливарній майстерні бронзу на основі гіпсу. Відливка була реалізована у 1906 році. Того ж року робота була виставлена на Салоні, де отримала золоту медаль. Експресіоністична, символічна композиція на біблійну тему викликала широкий суспільний інтерес. Про неї писали: "Ш.П. Ландовський близько слідує формулі і техніці Ш.П. Огюстена Родена [...]" (Е. Чарльз); "Думка, що виходить з цієї колосальної бронзи, потужна. Як поетичний класичний жест пастуха, що дивиться на горизонт! [...] Це робота майстра" (Каньова-Крашевська). Позитивний відгук на твір спонукав французьку державу придбати зліпок. Угоду було укладено 9 травня 1906 року.

У 1907 році скульптуру встановили як прикрасу на площі Кампо-Санто-Дюжарден-Бомець поруч із Лувром. У 1938 році статую прибрали з публічного простору - вона повернулася на своє місце лише через десятиліття. У зв'язку з розкопками на площі Наполеона в середині 1980-х років статую перенесли до садів Тюїльрі, де вона перебуває донині.

Група зображує трьох чоловіків різного віку, що символізують етапи розвитку людської діяльності: юнак, пастух Ябал, з пастушим посохом, піднявши руку до правої скроні; старий, поет Юбал, предок усіх музикантів, з цифою; і чоловік у розквіті сил, коваль Тубал-Каїн, який тримає в руках невелике ковадло. Фігури створені за мотивами мешканців Риму, яких художник спостерігав під час навчального перебування в Італії.

Скульптура підписана та датована на постаменті: "ПАВЛО ЛАНДОВСЬКИЙ / РИМ 1906". На цоколі зліва міститься напис: "LES FILS DE CAIN / CELUI QUI FUT PÈRE DE CEUX QUI LOGENT SOUS LES TENTES ET DES PASTEURS / CELUI QUI FUT PÈRE DE CEUX QUI CHANTENT ET DIRIGENT LES HOMMES PAR LEUR CHANT ET PAR LEUR PENSÉE / CELUI QUI FUT PÈRE DE CEUX QUI PRATIQUENT DES ARTS DU FEU ET QUI TRAVAILLENT AVEC LEURS MAINS" (СИНИ КАЇНА / ТОЙ, ХТО БУВ БАТЬКОМ МЕШКАНЦІВ НАМЕТІВ І ПАСТУХІВ / ТОЙ, ХТО БУВ БАТЬКОМ ТИХ, ХТО СПІВАЄ І ВЕДЕ НАРОД У ПІСНІ ТА ДУМЦІ / ТОЙ, ХТО БУВ БАТЬКОМ ТИХ, ХТО ПРАКТИКУЄ МИСТЕЦТВО ВОГНЮ І ПРАЦЮЄ СВОЇМИ РУКАМИ).

Цікаво, що в 1905 році центральна фігура композиції була представлена окремо на виставці в Парижі робіт художників, пов'язаних з римською філією Академії Франції, під назвою "Рапсодія", що не пройшло повз увагу публіки, викликавши численні коментарі (в тому числі й Е. Шарля).

Пов'язані особи:

Час створення:

1904-1906

Автори:

Paul Landowski (rzeźbiarz; Francja, Chiny, Brazylia)(попередній перегляд)

Бібліографія:

  • E. Charles, Les Salons des 1906, La Liberté, 24.05.1906, 8.
  • Kaniowa-Kraszewska, Les artistes polonaises au salon 1906, „Bulletin polonais littéraire, scientifique et artistique”, 15.07.1906, 189.

Додаткова бібліографія:

База даних пам'яток Музею д'Орсе, https://anosgrandshommes.musee-orsay.fr/index.php/Detail/objects/14679

Публікація:

20.09.2024

Останнє оновлення:

21.11.2024

Автор:

Muszkowska Maria
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain, bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Paul Landowski, Monument to the Sons of Cain (fragment), bronze, 1906, Tuileries gardens, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1