The Shrine of the Visitation of the Blessed Virgin Mary in Bołszowce, фото Lelek 2v, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
The Shrine of the Visitation of the Blessed Virgin Mary in Bołszowce (view from the main staircase), фото Lelek 2v, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
The original painting of Our Lady of Bołszowiec, currently in St Catherine’s Church in Gdańsk, Public domain
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Святилище Відвідин Пресвятої Богородиці в Болшовцях

Святилище Відвідин Пресвятої Богородиці в Болшовцях

Санктуарій Відвідин Пресвятої Діви Марії
У Болшовець, що в Україні, на пагорбі мальовничо розташований монастир блаженного Якова Стрземе з Ордену Менших Братів Конвентуальних — францисканців, та костел Поселення Пресвятої Діви Марії — Святиня Божої Матері Болшовецької.

Історичні джерела пов’язують виникнення колишнього костелу та монастиря отців-кармелітів-черевичників, нині францисканців, із легендою про чудесне виловлення ікони Божої Матері з Дністра гетьманом Марціном Казановським (1563–1636).

Болшовець (або Богушовець) розташований у Львівській єпархії, у Рогатинському повіті. У 1902 р. о. Вацлав із Сулгостова (Едвард Новаковський) писав: «У місцевій церкві кармелітів-тревічків зберігається чудотворна ікона Божої Матері, історія якої така: Марцін Казановський, каштелян галицький (згодом воєвода подольський та королівський польовий гетьман) у 1620 році під Цецорою потрапив у турецьке полон, переодягнувшись у просту вовнянку, залишившись невпізнаним, врятувався за невеликий викуп; пізніше, у 1620, чи 1621, чи 1624 (точної дати не відомо), коли, переслідуючи татар, переправлявся на поромі через Дністер, його собака, побачивши у воді якусь річ, зістрибнув з порома, схопив її та відніс Казановському. Це була картина Божої Матері, згорнута у трубу. Після цього Казановський розгромив татар і наказав відслужити перед цією картиною подячну службу. Потім на своїх маєтках у Болшовці він збудував дерев’яний костел на честь Благовіщення Пресвятої Діви Марії та заснував при ньому монастир кармелітів-черевиків» («Про чудотворні образи Пресвятої Богородиці в Польщі: історичні, бібліографічні та іконографічні відомості, складені отцем Вацлавом із Сулгостова, капуцином», Краків 1902, с. 58).

Акт про заснування монастиря був виданий гетьманом Казановським 23 лютого 1623 р. Церкву введено в експлуатацію в 1624 р., лише через рік після заснування. Зведений у поспіху храм швидко почав створювати проблеми, і вже 1648 р. було проведено його перший комплексний ремонт. Наступні ремонти були пов’язані, зокрема, з тим, що монастирський комплекс ставав мішенню нападів шведів, козаків, татар і турків. Після останнього турецького набігу, коли чудотворну ікону їм вдалося вивезти до Львова, зруйнований храм протягом кількох десятків років не виконував своєї функції. Відбудову розпочав полковник королівських військ Ян Галецький на знак подяки за чудесне зцілення. Повторне освячення церкви відбулося у 1725 році. 15 серпня 1777 року відбулася урочиста коронація чудотворної ікони Божої Матері Большовецької. Значну суму на оздоблення та підготовку художнього оформлення коронації образу Божої Матері в кармелітському костелі в Болшовець, а також на розписи в костелі, виділив князь Антоній Барнаба Яблонський. З часу коронації щороку у свято Божої Матері Шкаплерної — 16 липня — перед чудотворною іконою збиралися натовпи вірян.

Наступним важким періодом в історії монастиря стали роки Першої світової війни. У 1916 р. храм опинився на лінії фронту, зазнав обстрілу та частково згорів. Пізніше він став свідком польсько-українських та польсько-більшовицьких боїв. Аж до 1920 року храм піддавався руйнуванню та розграбуванню. Серйозніші ремонтні роботи розпочалися у 1931 році й завершилися у 1938 році.

Реставраційні роботи
Після Другої світової війни монастирський комплекс руйнувався й занепадав. Чудотворну ікону Божої Матері Болшовецької кармеліти вивезли у 1945 році до Львова, а потім до Кракова. Сьогодні вона знаходиться у костелі святої Катерини в Гданську. У Болшовецькій знаходиться копія чудотворної ікони. На замовлення Фонду «Архікультура» у 2016 році було створено нову вівтарну ікону для святилища в Болшовецькій. Це копія «Мадонни з Дитям під яблунею» Лукаша Кранаха Старшого — картини, яка, ймовірно, була прототипом Болшовецької Богоматері.

Лише наприкінці 80-х років XX століття зруйнований костел у Болшовець було накрито металевим листом, а на початку XXI століття монастирський комплекс перейшов під опіку Національного заповідника «Старий Галич». У 2001 р. до програми порятунку монастирського комплексу долучилася міждисциплінарна дослідницька група з Польщі, до складу якої входять археологи, антропологи, історики мистецтва, архітектори, реставратори пам’яток, а також фахівці з будівництва та геотехніки.

У польсько-українських проектах у Болшовцях брали участь, зокрема, фахівці зі Сілезького політехнічного університету, Вроцлавського університету та Вроцлавського природничого університету. Археологи з Вроцлава під час проведення робіт у 2006 році виявили останки гетьмана Казановського. У 2010 році стан ремонтних робіт дозволив францисканцям переїхати з Галича до монастиря в Болшовцях.

В останні роки церква стала об’єктом проекту реставрації, що реалізується на прохання Провінції святого Антонія та блаженного Якова Стрземі Ордену Менших Братів-Конвентуалів -францисканців у рамках Програми Міністерства культури та національної спадщини «Охорона культурної спадщини за кордоном». Реставраційні роботи над фресками проводить Олександра Трохімович. Кошти на відновлення монастиря надходять від Сенату Республіки Польщі та Міністерства закордонних справ Республіки Польщі.

У Болшовцях також було створено Молодіжний центр миру та примирення. Отеці-францисканці у співпраці з владою України та за погодженням із Президентом Республіки Польща ухвалили рішення про створення в Болшовцях Молодіжного центру миру та примирення. Це одна з найважливіших ініціатив болшовецьких францисканців. З 2002 року в Болшовецьких відбуваються Францисканські зустрічі молоді. Паломники прибувають до Святині Божої Матері Болшовецької зі Львова, Тернополя та інших населених пунктів. Зустріч молоді триває кілька днів і є реколекційно-євангелізаційним заходом, який готують францисканці за участю сестер-черниць, молоді з України та волонтерів із Польщі.

Пов'язані особи:

Час створення:

1623–1624, 1777 (перша реконструкція), 1931–1938 (друга реконструкція)

Публікація:

15.07.2024

Останнє оновлення:

22.07.2025

Автор:

Dorota Janiszewska-Jakubiak
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Санктуарій Відвідин Пресвятої Діви Марії в Болшовцях, Україна, з жовтою церквою та монастирською будівлею на пагорбі, оточеною зеленню та квітами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
The Shrine of the Visitation of the Blessed Virgin Mary in Bołszowce, фото Lelek 2v, 2018
Фасад Санктуарію Відвідання Пресвятої Діви Марії в Більшівцях, Україна, з бароковою архітектурою, жовтими стінами та декоративними елементами. Біля входу видно прапори. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
The Shrine of the Visitation of the Blessed Virgin Mary in Bołszowce (view from the main staircase), фото Lelek 2v, 2018
Зображення Богородиці з Дитям у золотих шатах і коронах, оточене оздобленими драпіровками. Твір є реплікою оригінальної ікони з Санктуарію Матері Божої в Більшівцях, Україна. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
The original painting of Our Lady of Bołszowiec, currently in St Catherine’s Church in Gdańsk, Public domain

Пов'язані проекти

1