Plate dimensions: 77 x 61 x 10. Base dimensions: 25 x 76.8 x 25.5. band dimensions: height 10 cm, width 96 cm at the headboard and 101 cm at the footboard, depth 121 cm.

stele and base in a very good state of preservation.The lack of visible weathering and pollution and the gloss quality of the stone indicate that the object was set in the relatively recent past. The gravestone is covered with a light layer of dust, deposited especially on the horizontal planes. Minimal loss of paint coating is visible in a few places, which does not affect the perception of the text. The joints are slightly green (very narrow, almost invisible), which is probably due to the shaded location of the gravestone under the crowns of deciduous trees. The perfect state of preservation of the stele is contrasted by the concrete band, which is probably part of the previous gravestone. Overgrown with biological agents (moss, algae and lichen), soiled with soil, unlevelled and crooked, it is probably intended to show the size of the grave (at least in theory). It appears to be treated as an insignificant element of the grave. The observed state of preservation also indicates that the object has been recently tended to (interior of the band with freshly planted plants and no weeds). Also the surroundings of the gravestone are not overgrown with grass and are surrounded only by earthy ground. Unnoticeable is the slight forward tilt of the base to create a slight slope that allows water to run off the object.

catalogue card compiled on the basis of documentation prepared by Aneta Krupnik, in: "Elaboration of the state of preservation of governmental graves in Great Britain", Warsaw 2022 (typescript stored in the Foundation Aid to Poles in the East)