Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki
Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki
Interior of the tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki
Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2009
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki
 Submit additional information
ID: NGR-018989-P/189407

Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-018989-P/189407

Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki

Classicist chapel with a gable roof, surmounted by a tympanum, on an elevation to which nine stairs lead, the entrance is panelled, closed with an iron openwork door, on the upper and lower field of the door, cast-iron garlands of oak leaves with sashes, in the centre of which are hourglasses with wings, Inside there is an altar with a panelled entablature on the entablature with a cross on a circular plan, on the altar there is a pseudo-tabernacle with a low cross on the base, above the altar in the rear wall of the chapel there is a stained glass window with geometrical motifs, the vaults are sailing, against the right wall there is a stone bench; To the front an iron fence of straight rods. Inscriptions: above the entrance to the chapel under the tympanum (1), inside the chapel on the left wall, on the left panel (2), below on a marble plaque (3), on the transverse arm of a wooden cross leaning against the wall (4), inside the chapel on the left wall, on the middle panel (5), inside the chapel on the left wall, on the right upper panel (6), inside the chapel on the left wall, on the right board below (7), below the boards directly on the chapel wall (8), inside the chapel on the right wall, on the left board (9), inside the chapel on the right wall, on the middle board (10), inside the chapel on the right wall, on the right board (11) and below the boards directly on the chapel wall (12).

Inscription:

1. FAMILLE GERMAIN DE MONFORTON //.
2. 1889 – 1959 / LOUIS GEORGES MARIE / RENOUARD / BARON DE BUSSIERRE / RAPPELÉ À DIEU / LE 6 AVRIL 1959 //.
3. Laurent / d’ESTREUX de BEAUGRENIER / 28 julillet 1966 //.
4. Laurent d’Beaugrenier / 25 Juliette 1977 (?) //.
5. ICI REPOSENT / ELIZABETH LOUISE / FÉLICIE JEANNE MARIE / WANDA STANISLAWA / TRESVEAUX DE BERTEUX / DÉCÉDÉE LE 19 OCTOBRE 1921 / À L’ÂGE DE 27 ANS / ---- / MARIE ANNE AMELIA / DE JURJEWICZ / COMTESSE DE BERTEUX / DÉCÉDÉE LE 1ER JANVIER 1924 / À L’ÂGE 54 ANS / ---- / ADRIEN JEAN MAXIMILIEN OSCAR / TRESVEAUX COMTE DE BERTEUX / DÉCÉDÉ LE 14 MARS 1925 / À L’ÂGE DE 61 ANS / ---- //.
6. 1893 – 1954 / JEANNE MARIE WENCESLAWA / FÉLICIE LOUISE / TRESVEAUX DE BERTEUX / BARONNE DE BUSSIERRE / VEUVE / DU COMTE J. DE QUELEN / RAPELLÉE À DIEU / LE 20 SEPTEMBRE 1954 //.
7. ANTOINETTE DE MADRE / COMTESSE DE QUELEN / 7 OCTOBRE 1923 / 21 JUILLET 1981 / ---- / COMTE ALAIN / DE QUELEN / 5 DECEMBRE 1920 / 2 NOVEMBRE 1997 //.
8. PRIEZ POUR EUX //.
9. ICI REPOSE / LOUISE EUGÉNIE / CHERON. / VEUVE PATHIE, / DÉCÉDÉE / LE 5 JUIN 1878 / ---- / ELLE FUT PENDANT / SOIXANTE DEUX ANS / UNE SECONDE MÉRE POUR TOUS / LES DESCEDANTS DE LA FAMILLE / A COTÉ DE QUELLE / SON CORPS REPOSE //.
10. ICI REPOSENT / AUGUSTE JEAN / COMTE GERMAIN DE MONFORTON. / PAIR DE FRANCE, / DÉCÉDÉ LE 26 AVRIL 1821. / À L’ÂGE DE 34 ANS. / ---- / CONSTANCE JEANNE STÉPHANIE / DE HOUDETOT, / COMTESSE GERMAIN DE MONFORTON / DÉCÉDÉE LE 8 JUIN 1872, / À L’ÂGE DE 82 ANS. / ---- / LOUIS AUGUSTE CONSTANCE ALBERT / COMTE GERMAIN DE MONFORTON, / PAIR DE FRANCE, / DÉCÉDÉ LE 22 SEPTEMBRE 1883, / À L’ÂGE DE 68 ANS. / ---- //.
11. ICI REPOSE / MADMOISELLE EMILIE. / BECK, / DÉCÉDÉE / LE 7 FÉVRIER 1893. / À L’ÂGE DE 73 ANS. / ELLE FUT TENDREMENT AIMÉE / PAR CEUX QU’ELLE SERVIT / ET À QUI ELLE DÉVOUA / SA VIE. //.
12. PRIEZ POUR EUX //.

Related persons:

Tombstone location:

Sector number 39 Tomb number 92

Dimensions:

420 x 300 x 200 cm

Additional dimensions:

staircase: height: 160 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

white marble (altarpiece, pseudo-tabernacle, tablets with inscriptions)

Additional information:

Conc. no.: C. À P. 12.597f [191-1821].

Location: div. 39, row 1 av. des Acacias, gr. 46 (path) from div. 25.

Louis Georges Joseph Marie Renouard de Bussierre, born 13 December 1889, son of Edmond Renouard Baron de Bussierre and Henriette Pauline de Suzannet (AdP AN Paris 8e, no. 2063 of 1889).

Louise Félicie Jeanne Marie Vanda Stanislava Élisabeth Tresveaux de Berteux, born 20 December 1893 in Paris, died 19 October 1921 in Paris aged 27, daughter of Jean Maximilien Oscar Tresvaux de Berteux (1863-1925) and Marie Anne Amelie de Yurjevich (see). Wife of Harris Charles Livingstone Phelps (1885-1960), whom she married in June 1915 in Rome, divorced in 1920. Employee (employée) of the Red Cross ( https://gw.geneanet.org/ ).

Marie Anne Amelie de Yurjevich, born 20 July 1869 in Odesa, died 1 January 1924 in Paris (6 rue Piccini), buried 4 January 1924. Wife of Jean Count de Berteux. Daughter of Stanislas de Yurjevich (d. 1877 in Odesa) and his second wife, Wacława-Vinczysława Barczewska (d. 1900 in Paris). She resided in Paris (10 rue Léonard da Vinci), without profession (AdP AD Paris 16e no. 22, 1 January 1924).

Adrien Jean Maximilien Oscar Tresveaux de Berteux, born 19 June 1863 in Paris, died 14 March 1925, aged 61. Son of Léon Louis Tresvaux de Berteux (1834-1913) and Jeanne Élisabeth Louise Foy (1839-1921). Count pontifical (comte pontifical), lieutenant in the 28th regiment of dragoons (lieutenant au 28éme dragon). Husband of Marie Anne Amelie de Jurjewicz, whom he divorced in 1923 ( https://gw.geneanet.org/ ).

Marie Jeanne Wenceslava Félicie Louise-Marie Tresveaux de Berteux, born 12 January 1893 in Paris, died 20 September 1954 in Ville-d'Avray (Hauts-de-Seine) aged 61, daughter of Adrien Jean Maximilien Oscar Tresvaux de Berteux (1863-1925) and Marie Anne Amelie de Jurjewicz, wife of Jean Marie de Quelen (married 24 November 1917. in Paris), with whom she had two children, Aliette de Quelen (1920-1994) and Alain de Quelen (1920-1997), then wife of Louis Renoüard de Bussierre, Baron de Bussierre (1889-1959) (married 7 December 1931. in Garches, Hauts-de-Seine), with whom she also had two children, Etienne Renoüard de Bussierre (1935-2010) and Privé Renoüard de Bussierre ( https://gw.geneanet.org/ ).

According to D.C: Artur Dobiecki was also buried in the grave on 2 August 1948.

Date of documentation:

2024

Publication:

14.02.2025

Last updated:

14.02.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Gallery of the object +3
Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Gallery of the object +3
Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Gallery of the object +3
Interior of the tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Photo showing Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and of Artur Dobiecki Gallery of the object +3
Tomb of the de Berteux and Germain de Monforton families and Arthur Dobiecki, Père-Lachaise cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2009

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show