KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Coat of arms of Consigliere Aleksander Sapieha - vault of the Sala Ippolito Nievo, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Coat of arms of Consigliere Aleksander Sapieha - vault of the Sala Ippolito Nievo, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Facade of the University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Courtyard of the University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Atrium - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Lower loggia on the north side - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Staircase (right) - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
West vaulted lower loggia - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Coat of arms of the consul Peter Constantine Ivanovsky - lower loggia, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Coat of arms of the trustee James Ostroróg - staircase, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Coat of arms of the Consigliere Jacques Francis Ożgiewicz - Sala della Mostra Storica, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Coat of arms of Consul Benedict Stanislaw Wilczek - Aula Magna, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
North wall of the Aula Magna - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Polish coats of arms in the space of the University of Padua
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Herby Polaków w Padwie
 Submit additional information
ID: bada-000049-P/190715

Herby Polaków w Padwie

ID: bada-000049-P/190715

Herby Polaków w Padwie

Kartusze herbowe przedstawicieli nacji polskiej to jeden z najbogatszych zwartych zespołów heraldycznych w dziejach kultury polskiej. Ten unikalny zabytek jest niezwykłym świadectwem obecności scholarów polskich we Włoszech, wielowiekowej relacji między Padwą a Polską, śladem odzwierciedlającym ważne miejsce Polaków w historii nauki europejskiej.

Dla padewskiego Ateneum - wyjątkowej europejskiej wszechnicy nauk - okres późnego renesansu i baroku był czasem szczególnego rozwoju. Zbiegło się to z masowymi podróżami edukacyjnymi obywateli Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Zaraz po nacji niemieckojęzycznej, nobilitowana młodzież z odległych terenów Rzeczpospolitej stanowiła drugą, co do liczebności, grupę zaalpejskich scholarów. Do dziś po Polakach oraz Gdańszczanach, których genealogia może sugerować pochodzenie polskie, pozostały liczne kartusze herbowe. Materiał zabytkowy rozproszony jest na terenie niemal całego dawnego budynku uniwersyteckiego Palazzo del Bo. Herby polskie znajdują się na zewnętrznych murach uczelni, jak i w pomieszczeniach zamkniętych (m.in. w prestiżowej Auli Magna - najsłynniejszej auli padewskiego Ateneum). Występują pod dwiema postaciami - kamiennych kartuszy herbowych (wzbogaconych czasem rozbudowaną kompozycją rzeźbiarską) oraz nasklepiennych malowideł. Kilkanaście herbów polskich datowanych jest na XVI w., reszta pochodzi z XVII w. Za jeden z najcenniejszych polskich znaków heraldycznych należy uznawać herb Jelita Jana Zamoyskiego (1542-1605) - do dziś cenionego w Padwie rektora prawników, którym został w 1563 r.

W 2023 została wydana w serii naukowej „Studia i Materiały” publikacja „Herby przedstawicieli nacji polskiej na Uniwersytecie Padewskim. Katalog znaków heraldycznych".

Prezentuje ona głównie katalog zawierający biogramy i opisy herbów, opracowanie którego powierzono dr Oldze Kucharczyk na podstawie przeprowadzonego na Uniwersytecie Padewskim w 2019 r. rozpoznania badawczego przy wsparciu prof. Mirosława Lenarta. 

Książka Herby przedstawicieli nacji polskiej na Uniwersytecie Padewskim jest już drugą publikacją Instytutu Polonika, zaraz po „Albumie Polonicum. Metryka nacji polskiej 1592-1745”, mieszczącą się w inicjatywach związanych z jubileuszem 800‑lecia Uniwersytetu Padewskiego przypadającym na 2022 r.

Dodatkowo do projektu wydawniczego zaproszony został prof. Franco Benucci - włoski historyk i językoznawca, który wielokrotnie badał rolę nacji studenckich w strukturze akademickiej oraz w życiu społecznym i kulturowym Padwy w okresie od średniowiecza po czasy nowożytne. Na zlecenie Instytutu Polonika opracował esej „Heraldyka studencka w Padwie zwierciadłem universitas”. Przypadek polski, zarysowując w nim historię uczelni przez pryzmat dziejów polskich studentów.

Zobacz również: 

Polonik tygodnia: Księga pełna polskich herbów

Wystawa w Google Arts & Culture: Padewskie herby obywateli Rzeczpospolitej Obojga Narodów

Prace przeprowadzone w 2024 r.

W 2024 r. w palnie wydawniczym instytutu znajduje się trzecia i ostatnia już część publikacji związanych w Uniwersytetem w Padwie.

Książka „Arma virosque cano… Nacja polska w Padwie: ludzie i herby (1552–1687)” autorstwa Franco Benucciego jest przeglądem polskich herbów studenckich, które przetrwały do dziś i zachowały się w korpusie uniwersyteckim. Losy ich właścicieli ukazane zostały na tle historii universitas oraz natio, do której należeli.

Ponieważ temat dotyczy instytucji opisy zostaną przedstawione w ustalonej kolejności: od herbów postaci zajmujących najwyższe stanowiska, poprzez kolejne w hierarchii, aż do najniżej usytuowanych w społeczności akademickiej.

Related persons:

Keywords:

Publication:

16.06.2025

Last updated:

16.06.2025

Realizacja (rok/lata):

2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2019
see more Text translated automatically
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of Consigliere Aleksander Sapieha - vault of the Sala Ippolito Nievo, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of Consigliere Aleksander Sapieha - vault of the Sala Ippolito Nievo, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Facade of the University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Courtyard of the University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Atrium - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Lower loggia on the north side - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Staircase (right) - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
West vaulted lower loggia - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of the consul Peter Constantine Ivanovsky - lower loggia, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of the trustee James Ostroróg - staircase, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of the Consigliere Jacques Francis Ożgiewicz - Sala della Mostra Storica, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Coat of arms of Consul Benedict Stanislaw Wilczek - Aula Magna, University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
North wall of the Aula Magna - University of Padua, photo G. Zygier, 2019
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Polish coats of arms in the space of the University of Padua
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024
 Photo showing Herby Polaków w Padwie Gallery of the object +17
Polish coats of arms in the space of the University of Padua, photo 2024

Related projects

1
  • Projekty badawcze Show