Tombstone of Adam and Aniela née Szymra Stravinsky in the Catholic cemetery in Volkovysk, photo Katarzyna Jachimowicz, 2025
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Nagrobek Adama i Anieli z Szymrów Strawińskich
 Submit additional information
ID: pol_info-000797-P/194455

Nagrobek Adama i Anieli z Szymrów Strawińskich

ID: pol_info-000797-P/194455

Nagrobek Adama i Anieli z Szymrów Strawińskich

Znajdujący się na cmentarzu katolickim w Wołkowysku nagrobek należy do sędziego powiatu słonimskiego, Adama Strawińskiego i jego żony, Anieli z Szymrów Strawińskiej. Wykonany z piaskowca, składa się z krzyża w formie pnia drzewa osadzonego na trzystopniowym cokole w formie skałek oraz dwustopniowej podstawie. Krzyż owinięty jest bluszczem, a jego dolne ramię oplatają pędy owocującej  jarzębiny. Z drugiego i trzeciego stopnia cokołu wyrastają gałązki oliwne. Dodatkowo na trzecim stopniu widoczna jest kotwica z doczepionym do niej łańcuchem oraz urna. Na drugim stopniu cokołu, od frontu znajduje się inskrypcja ryta:

S. P. / ANIELA z SZYMRÓW / STRAWIŃSKA / ŻYŁA LAT 28, ZM. 17 LISTOPADA 1840 R. / Ś. P. / ADAM / STRAWIŃSKI / UR. 1 STYCZNIA 1804 R. ZM. 5 SIERPNIA 1885 R. //.

Na pierwszym stopniu cokołu, pośrodku, wyryto napis: POKÓJ ICH CIENIOM //. Z kolei, w lewym dolnym rogu widnieje wyryta sygnatura autora nagrobka: B. Szyszkiewicz //.

Bolesław Szyszkiewicz był jednym z najlepszych grodzieńskich rzeźbiarzy. Artysta ten posiadał w Grodnie dwa warsztaty. Pierwszy, mieścił się przy ul. Jerozolimskiej (obecnie Antonowa), drugi, przy ul. Garncarskiej. Najwięcej jego dzieł odnajdziemy na miejscowych nekropoliach: katolickim (farnym) oraz prawosławnym. Na terenie Polski spotkamy je m.in. na cmentarzach w Sejnach i Suwałkach. Szyszkiewicz bardzo często w swoich pracach wykorzystywał romantyczny motyw krzyża w formie pnia drzewa na skałkach. Cechą charakterystyczną było jego zamiłowanie do roślin i kwiatów polnych, które z wielką precyzją rzeźbił w kamieniu. Nie unikał też form klasycystycznych – ich przykłady spotkamy przede wszystkim na cmentarzu prawosławnych w Grodnie.

Time of construction:

1840-1843

Creator:

Bolesław Szyszkiewicz (zakład kamieniarski; Grodno, Białoruś)(preview)

Publication:

28.10.2025

Last updated:

28.10.2025
see more Text translated automatically
Sandstone tombstone of Adam and Aniela Strawiński in Wołkowysk cemetery. Features a tree trunk cross with ivy, rowan branches, olive twigs, an anchor with chain, and an urn. Inscriptions detail their names and dates.
Tombstone of Adam and Aniela née Szymra Stravinsky in the Catholic cemetery in Volkovysk, photo Katarzyna Jachimowicz, 2025

Related projects

1
  • Nagrobek z piaskowca Adama i Anieli Strawińskich na cmentarzu w Wołkowysku. Krzyż w formie pnia drzewa z bluszczem, gałązki jarzębiny i oliwne, kotwica z łańcuchem, urna. Inskrypcje z ich imionami i datami.
    Katalog poloników Show