Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Albina Giermańska, Chorostkovo cemetery, photo autorzy karty, 2017
Photo showing Tombstone of Albina Giermańska
Detail of the gravestone of Albina Giermańska, Chorostkova cemetery, photo autorzy karty, 2017
Photo showing Tombstone of Albina Giermańska
Inscription from the gravestone of Albina Giermańska, Chorostkowo cemetery, photo autorzy karty, 2017
Photo showing Tombstone of Albina Giermańska
 Submit additional information
ID: NGR-016227-P/113658

Tombstone of Albina Giermańska

Chorostków | Ukraine
Chorostkovo cemetery
ID: NGR-016227-P/113658

Tombstone of Albina Giermańska

Chorostków | Ukraine

The burial place is marked by an obelisk on a two-stage base. On the obelisk on the front a relief carved cross, below a crown of thorns. Below an oval photograph on porcelain. The photograph shows a semi-posteric portrait of a woman with an oval face, full lips and dark eyes. Dark hair, parted, pinned back tightly. The woman is wearing a light-coloured buttoned dress with buff sleeves and a dark collar, fastened with a bird brooch. Below the photograph a panel enclosed by a two-leaf arch, within it and an inscription in engraving.

On the sides of the obelisk relief carved stars. On the back a convex carved heart with a cross. The second step of the pedestal extending upwards in profile.

Inscription:

TU / Wieczny Spokój / po Burzy Życia. / NAJDROŻSZEJ ALBINIE / z Kwiecińskich / GIERMAŃSKA. / * 1870: + 1898: / I:E:P:Hr:S:La. //.

Time of construction:

ca.1898

Tombstone location:

Tomb number 25
see more Text translated automatically
slide 2 of 3
Tombstone of Albina Giermańska, Chorostkovo cemetery Photo showing Tombstone of Albina Giermańska Gallery of the object +2
Tombstone of Albina Giermańska, Chorostkovo cemetery, photo autorzy karty, 2017
Photo showing Tombstone of Albina Giermańska Photo showing Tombstone of Albina Giermańska

Related projects

1
  • Nagrobek Albiny Giermańskiej, cmentarz w Chorostkowie
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show