Надгробок Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові, фото autorzy karty, 2017

Деталь надгробка Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові, фото autorzy karty, 2017

Напис з надгробка Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові, фото autorzy karty, 2017

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-016227-P/113658

Надгробок Альбіни Германської

Хоростків | Україна

Хоростківське кладовище

ID: NGR-016227-P/113658

Надгробок Альбіни Германської

Хоростків | Україна
Хоростківське кладовище

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневій основі. На обеліску спереду рельєфний різьблений хрест, знизу терновий вінець. Нижче овальна фотографія на порцеляні. На світлині зображено напівпостерний портрет жінки з овальним обличчям, повними губами і темними очима. Темне волосся, розділене на проділ, щільно заколоте назад. Жінка одягнена у світлу сукню на ґудзиках з пишними рукавами та темним комірцем, застебнуту брошкою у вигляді птаха. Під фотографією - панно, обрамлене двостулковою аркою, всередині якої напис, виконаний гравіюванням.

По боках обеліска рельєфні різьблені зірки. На тильній стороні опукле різьблене серце з хрестом. Друга сходинка постаменту в профіль розширюється догори.

Напис:

TU / Wieczny Spokój / po Burzy Życia. / NAJDROŻSZEJ ALBINIE / z Kwiecińskich / GIERMAŃSKA. / * 1870: + 1898: / I:E:P:Hr:S:La. //.

Пов'язані особи:

Albina Giermańska

Час створення:

бл. 1898 р.

Розміри:

230 x 120 x 120 cm

Матеріали:

пісковик, фарфор / фаянс / порцеляна

Стан збереження:

мохи

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

добре

Дата документації:

2017

Публікація:

18.06.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Olga Strycharczyk, Michał Bogucki

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові

Деталь надгробка Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові

Напис з надгробка Альбіни Германської, цвинтар у Хоросткові

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Альбіни Германської

Надгробок Альбіни Германської

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти