photo Agnieszka Szymańska

Photo showing Tombstone of Helena and Pavel Kalet

photo Agnieszka Szymańska

Submit additional information

ID: NGR-009812-P/79535

Tombstone of Helena and Pavel Kalet

Karviná | Czech Republic

Evangelical cemetery in Karviná

ID: NGR-009812-P/79535

Tombstone of Helena and Pavel Kalet

Karviná | Czech Republic

Burial place marked by a gabled stele on a plinth, framed by a band. On the stele at the front, top, an oval photograph framed in gold. To the left, a larger oval space left by the unpreserved photograph. Below, a plaque with an engraved inscription. The plinth with chamfered top edges.

Inscription:

Tu odpoczywaja / PAWEŁ / KALETA / * 24. 3. 1880. + 12. 11. 1927. / i wniuczka / HELENA / * 14.5.1932. + 15.12.1935. / Odpoczywajcie w pokoju //.

Related persons:

Paweł Kaleta
Helena Kaleta

Time of origin:

ca. 1935

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 6

Dimensions:

114 x 116 x 271 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete, porcelain / faience / porcelite

Additional Information about materials:

concrete stele, concrete plinth, marble inscription plaque, porcelain mass photograph

State of preservation:

photograph not preserved, mosses, cracks, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

moss-covered banding, with losses at the left-hand corners

Keywords:

stele, headband, photography

Date of documentation:

2022

Publikacja:

13.08.2022

Author of the documentation sheet:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

see more Text translated automatically

Related objects

Show on page:

8 24 72

CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET

Evangelical cemetery in Karviná

Karviná | Czech Republic

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show

09.2021, 09.2022

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze
Funding institution Program Instytutu Polonika Documentation archive Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, ul. Madalińskiego 101, 02-549 Warszawa

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2021-2022 9 przez zespół specjalistów z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Warszawie w składzie dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, dr. Bartłomiej Gutowski (kierownik projektu), dr Magdalena Olszewska dr Magdalena Tarnowska. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w katalogu Instyttutu Polonika. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.
Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Show

2020-2022

Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych

Tombstone of Helena and Pavel Kalet

Tombstone of Helena and Pavel Kalet

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Lokalizacja nagrobka:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Author of the documentation sheet:

Share

Related objects

Related projects