POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
english français polski Українська мова
Tombstone of Jan Bogucki, cemetery in Borszczow, photo Marta Wiraszka, 2000
Photo showing Tombstone of Jan Bogucki

Tombstone of Jan Bogucki

Borszczów | Ukraine
Borszczov cemetery

Tombstone of Jan Bogucki

Borszczów | Ukraine
Borszczov cemetery

Burial site marked by a horizontally recumbent gravestone with a simple cross. The slab is chiselled in the central part. The whole is placed on a plinth with a plaque with an engraved inscription in the centre. Partially preserved fence in the form of four concrete posts, connected to each other by iron bars.

Inscription:

JAN / BOGUCKI / SYN MARCINA / + 21. III. 1931 / W 69 ROKU ŻYCIA //.
 

Related persons:

Jan Bogucki

Time of construction:

ca. 1931

Tombstone location:

Tomb number 5

Dimensions:

183 x 325 x 410 cm

Materials:

sandstone

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004

Keywords:

gravestone (type of gravestone)

Date of documentation:

2004

Publication:

20.02.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr Marta Wiraszka, Michał Janocha

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Grave marked by a horizontal headstone with a simple cross, placed on a plinth with a central plaque. Partially preserved fence with four concrete posts connected by cast iron bars.
Tombstone of Jan Bogucki, cemetery in Borszczow, photo Marta Wiraszka, 2000

Related projects

1
  • Grób oznaczony poziomą płytą nagrobną z prostym krzyżem, umieszczoną na cokole z centralną tablicą. Częściowo zachowane ogrodzenie z czterema betonowymi słupami połączonymi żeliwnymi prętami.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show