Tombstone of Józef Sadłowski, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modified: yes

Photo showing Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Tombstone of Józef Sadłowski, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Fragment of Józef Sadłowski's tombstone, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Inscription from the gravestone of Jozef Sadlowski, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone stelą na cokole i podstawie, w opasce. Stela na własnej, profilowanej podstawie, lekko zwężająca się ku górze, zamknięta dwuspadowo z mocno frezowanym szczytem. Od frontu niewielka prostokątna płycina z pustym polem, powyżej dwa wyryte krzyże, ujęte koronami cierniowymi. Poniżej płycina, w niej tablica zdobiona w części dolnej i górnej pięcioma parami wypukłorzeźbionych kół, na której inskrypcja ryta.

Inscription:

JÓZEF / SADŁOWSKI / * 1800 + 1871. / POKÓJ JEGO DUSZY //.

Related persons:

Józef Sadłowski

Time of construction:

lata 1871-1874

Tombstone location:

Sector number 3i Tomb number 10

Dimensions:

225 x 120 x 200 cm

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

opaska z piaskowca

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Keywords:

stele (tombstone type), headband (tombstone type), tablica (nagrobek), gravestone monument, Polish tombstones in Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

19.04.2026

Last updated:

19.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Photograph of a stone cemetery stele on a pedestal with two carved crosses in thorn crowns and an inscription plaque reading JOZEF SADLOWSKI

Photograph of a stone grave stele on a pedestal with two carved crosses in thorn wreaths and an inscription plaque reading Jozef Sadlowski among cemetery crosses and greenery

Close up of the upper part of a stone grave stele with two carved crosses in thorn wreaths and a rectangular recessed panel below

Close up of a stone grave inscription panel with round relief discs at the top and bottom and carved text Jozef Sadlowski 1800 1871 and the phrase Pokoj jego duszy

Submit additional information

ID: NGR-019888-P/197460

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Show

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Funding institution Instytut Polonika

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects