Pierre tombale de Józef Sadłowski, cimetière de Złoczów, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modifié: oui

Photo montrant Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Pierre tombale de Józef Sadłowski, cimetière de Złoczów, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Fragment de la pierre tombale de Józef Sadłowski, cimetière de Złoczów, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Inscription sur la pierre tombale de Jozef Sadlowski, cimetière de Zloczow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone stelą na cokole i podstawie, w opasce. Stela na własnej, profilowanej podstawie, lekko zwężająca się ku górze, zamknięta dwuspadowo z mocno frezowanym szczytem. Od frontu niewielka prostokątna płycina z pustym polem, powyżej dwa wyryte krzyże, ujęte koronami cierniowymi. Poniżej płycina, w niej tablica zdobiona w części dolnej i górnej pięcioma parami wypukłorzeźbionych kół, na której inskrypcja ryta.

Inscription:

JÓZEF / SADŁOWSKI / * 1800 + 1871. / POKÓJ JEGO DUSZY //.

Related persons:

Józef Sadłowski

Time of construction:

lata 1871-1874

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3i Numéro de la tombe 10

Dimensions:

225 x 120 x 200 cm

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

opaska z piaskowca

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Keywords:

stèle (type de pierre tombale), bandeau (type pierre tombale), tablica (nagrobek), gravestone monument, Pierres tombales polonaises en Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

19.04.2026

Last updated:

19.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Photographie dune stele funeraire en pierre sur socle avec deux croix gravees dans des couronnes depines et une plaque inscrite JOZEF SADLOWSKI

$Galerie de l\'objet$ +3

Gros plan de la partie supérieure dune stèle funéraire en pierre avec deux croix sculptées dans des couronnes dépines et un panneau rectangulaire en creux dessous

$Galerie de l\'objet$ +3

Gros plan dune plaque funeraire en pierre avec disques en relief en haut et en bas et inscription gravee Jozef Sadlowski 1800 1871 et la phrase Pokoj jego duszy

$Galerie de l\'objet$ +3

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019888-P/197460

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Afficher

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Institution de financement Instytut Polonika

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes