Tombstone of Kazimierz Sabbat in London, photo Bartłomiej Gutowski, 2023
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Photo showing Tombstone of Kazimierz Sabbat

Tombstone of Kazimierz Sabbat in London, photo Bartłomiej Gutowski, 2023
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Tombstone of Kazimierz Sabbat, Gunnersbury Cemetery, photo Krzysztof Zykubek, 2022
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Tombstone of Kazimierz Sabbat in London (gravestone texture), photo Bartłomiej Gutowski, 2023
License: CC BY-SA 4.0, Source: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Submit additional information

ID: NGR-015653-P/112325

Tombstone of Kazimierz Sabbat

London | United Kingdom

Gunnersbury Cemetery

ID: NGR-015653-P/112325

Tombstone of Kazimierz Sabbat

London | United Kingdom

The burial place marked by a double three-panel gravestone with a horizontal stele. An irregularly shaped, chiseled stele, fronted by a polished plaque on which is engraved a gilded inscription (1), to its right an engraved eagle from the coat of arms of Poland. The polished plates, the central one higher, with an engraved cross, placed on a base faced with polished plates. On them on the side on the left side an engraved inscription (2), on the front on the left (3) and right (4) side a grave number. Gilt lettering. Stele framed by low pedestals, right side with engraved name of gravestone maker, gilt letters. In front of the gravestone a flower planting area framed by a band.

Inscription:

1. S. + P. / KAZIMIERZ SABBAT / PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ / 1986 – 1989 / Ur. 27.02.1913 – zm. 19.071989 / ANNA SABBATOWA / Z DOMU SULIKÓWNA / ur 05.02.1924 zm 29.04.2015 //.

2. DAR EMIGRACJI NIEPODLEGŁOŚCIOWEJ 1994 //.

3. F14 //.

4. F14 //.

Related persons:

Kazimierz Sabbat
Anna Sabbatowa

Time of origin:

ca. 2015-2017

Lokalizacja nagrobka:

Sector number F Tomb number 14, 15

Dimensions:

90 x 183 x 275 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

slab and stele made of grey granite probably Imapala

Ceator's signature:

JORDAN / ACTION

Creator:

C. J. Jordan & Son (zakład kamieniarski; Acton, Wielka Brytania)

Supplementary bibliography:

catalogue card compiled on the basis of documentation prepared by Krzysztof Zykubek, in: "Opracowanie stanu zachowania grobów rządowych w Wielkiej Brytanii", Warsaw 2022 (typescript stored in Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie)

Keywords:

gravestone monument

Date of documentation:

2022

Publikacja:

09.06.2023

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically

Tombstone of Kazimierz Sabbat, Gunnersbury Cemetery

Tombstone of Kazimierz Sabbat in London (gravestone texture)

View external map

Dokumentacja cmentarzy w Wielkiej Brytanii Show

2022-2023

Dokumentacja cmentarzy w Wielkiej Brytanii

W roku 2022 wykonane zostały prace inwentaryzacyjne na cmentarzach brytyjskich w ramach realizacji projektu "Opracowanie stanu zachowania grobów rządowych w Wielkiej Brytanii" finansowanego ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022. Wyniki prac inwentaryzacyjnych stanowiły podstawę dla opracowania w formie maszynopisu przygotowanego przez Fundację Pomoc Polakom na Wschodzie i udostępnionego na otwartej licencji CC BY-SA 4.0. Opracowanie to wraz z kwerendą na cmentarzach Londynu przeprowadzoną w lipcu 2023 stanowi podstawę opracowania opublikowanych kart.

Tombstone of Kazimierz Sabbat

Tombstone of Kazimierz Sabbat

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Lokalizacja nagrobka:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Ceator's signature:

Creator:

Supplementary bibliography:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Share

Related projects