Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Fragment of a tombstone of Lukasz Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
License: CC BY-SA 4.0, Modified: yes
Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański
Tombstone of Lukasz Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański
Fragment of a tombstone of Lukasz Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański
 Submit additional information
ID: NGR-003051-P/3267

Tombstone of Łukasz Kuriański

Jazłowiec | Ukraine
Jazloviec cemetery
ID: NGR-003051-P/3267

Tombstone of Łukasz Kuriański

Jazłowiec | Ukraine

Burial place marked by a cross on a low plinth. Cross with arms ending in a semicircle. At the intersection of the arms a bas-relief smaller cross on a plinth, above it an engraved inscription iИRi, below it a bas-relief skull with tibias. On the front (1) and back (2) an engraved inscription. Plinth with chamfered upper edges.

Inscription:

1. tu / spoczy / wa / ŁUKaSZ Kurўański / umar w Roku 1855 / prosi [o] pozdro / wienie / Anielskie //.

2. Funda / tor tego / Pomnika / Kazimie / rz Kyurymanski //.

Time of origin:

ca. 1855

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 123
see more Text translated automatically
slide 2 of 3
Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański Gallery of the object +2
Fragment of a tombstone of Lukasz Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański Photo showing Tombstone of Łukasz Kuriański

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Show