Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
 Submit additional information
ID: NGR-017289-P/140535

Tombstone of the Hanzlik family

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-017289-P/140535

Tombstone of the Hanzlik family

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)

Burial place marked by a stele on a plinth, preceded by three grave slabs. On the stele an engraved inscription (1) and on the plinth (2). To the right a plaque on a base diagonally set with inscription (3). On the stele, the bas-relief head of Christ inscribed in a cross, framed around by a crown of thorns (polychrome, copper alloy). The stele framed on the right by a lower pedestal. Decorated at the top with a bird's nest (polychrome, in porcelain), with a metal lantern at the front.

Inscription:

1. RODZINA HANZLIKOWA/ ELŻBIETA/ *29.10.1904 + 13.12. 1984/ FRANIA / * 4.3.1903 + 20.9.1935./ MARJA/ * ?????? + 24.8.1924./ SYLWESTER /* 10.12.1896 + 6.6.1964/ LIDIA/ * 29.5.1931 + 21.4.1979 //.

2. CIERNISTĄ OCHOTNIES SZŁA DROGĄ RADOŚĆ WIECZNA BĘDZIE CI NAGRODĄ. //.

3. HELENA HRONOWA/ * 22.6.1921 + 12.12.1997/ TADEUSZ HANZLIK/ * 29.7.1926 + 1.10.1999//.

Related persons:

Elżbieta Hanzlikowa
Frania Hanzlikowa
Marja Hanzlikowa
Sylwester Hanzlik
Lidia Hanzlikowa
Helena Hronowa
Tadeusz Hanzlik

Time of construction:

1964-1981

Tombstone location:

Sector number 11 Tomb number 4

Dimensions:

164 x 230 x 139 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, porcelain / faience / porcelite

State of preservation:

secondary paintings

Keywords:

gravestone, stele, plinth (type of tombstone)

Date of documentation:

2023

Publication:

15.10.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Niestoruk Anna

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Family Hanzlikowa grave with a stele on a pedestal, three grave slabs in front. Inscription on the stele and pedestal. Right side has a tilted plaque with inscription. Stele features a bas-relief of Christ's head in a cross. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Family Hanzlikowa grave with a stele on a pedestal, three tomb slabs in front. Stele with engraved inscriptions and a bas-relief of Christ's head in a cross, surrounded by a crown of thorns. Right side has a slanted plaque with inscription. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Gravestone of the Hanzlik family with inscriptions for Elzbieta, Frania, Marja, Sylwester, and Lidia. A relief of Christ's head in a cross with a crown of thorns is visible. A lantern and a bird sculpture are on top. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Bas-relief of Christ's head with a crown of thorns, set in a cross on a tombstone. Made of copper alloy, polychromed. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Sculpture of a bird's nest with chicks and an adult bird on a gravestone pedestal, surrounded by greenery. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Gravestone of the Hanzlikowa family with engraved names and dates. A relief of Christ's head in a cross with a crown of thorns is above. A bird's nest sculpture and a metal lantern are on the right. Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Gallery of the object +5
photo Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Photo showing Tombstone of the Hanzlik family Photo showing Tombstone of the Hanzlik family
View external map See on map View external map

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek rodziny Hanzlikowej z stelą na cokole, przed nią trzy płyty nagrobne. Na steli i cokole inskrypcje. Po prawej ukośna tablica z inskrypcją. Stela z płaskorzeźbą głowy Chrystusa w krzyżu.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show