Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families
Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families
Public domain
License:
Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families
 Submit additional information
ID: NGR-010437-P/81296

Tombstone of the Janik and Wrana families

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-010437-P/81296

Tombstone of the Janik and Wrana families

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)

Burial place marked by cross on plinth. Horizontal base, above a stepped plinth with attached tablet with engraved inscription (2). Above, marble block with arcaded frieze with engraved inscription (1). Above, a cross on a large plinth providing a canopy for the plaque with arcaded frieze. In front of the whole is a two-stage tombstone. The first tier a rectangular form, the second composed of three smaller rectangular parts juxtaposed. The central part emphasised.

Inscription:

1. LUDWIG / JANIK / 20.8.1871 + 13.3.1943 / KATARZYNA JANIK / 1876 + 1970 / ERNASTYNA WRANA / HENRYK WRANA / 1903 + 1981 //
2. MIROSLAV NYPI. / 6.11.1953 + 19.9.1999 / VALERIE WRANOVA / 19.7.1909 + 1.8.2002 //

Related persons:

LUDWIG JANIK
KATARZYNA JANIK
ERNASTYNA WRANA
HENRYK WRANA
MIROSLAV NYPI
VALERIE WRANOVA

Time of construction:

ca. 1943

Tombstone location:

Sector number 4 Tomb number 9

Dimensions:

229 x 230 x 296 cm

Additional dimensions:

cross: 80 x 45 x 7 secondary inscription plaque: 25 x 30 x 3

Materials:

marble, concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

Date of documentation:

2022

Publication:

17.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Karolina Miałkos

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Grave of the Janik and Wrana family with a cross on a pedestal. The grave features a horizontal base, a pedestal with an inscribed plaque, and a marble block with an arcaded frieze. Flowers and candles are placed in front. Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families Gallery of the object +2
Public domain
Gravestone of the Janik and Wrana family with a cross on a pedestal. Inscriptions for Ludwig Janik, Katarzyna Janik, Ernestyna Wrana, Henryk Wrana, Miroslav Nypl, and Valerie Wranova are visible. Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families Gallery of the object +2
Public domain
Gravestone of the Janik and Wrana family with engraved names and dates: Ludwig Janik, Katarzyna Janik, Ernestyna Wrana, Henryk Wrana, Miroslav Nypl, Valerie Wranova. Cross on top with an arched frieze. Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families Gallery of the object +2
Public domain
Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families Photo showing Tombstone of the Janik and Wrana families
View external map See on map View external map

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show