Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families
 Submit additional information
ID: NGR-010620-P/81833

Tombstone of the Sztemon and Ondruch families

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-010620-P/81833

Tombstone of the Sztemon and Ondruch families

Karviná | Czech Republic

Burial site marked by stele on plinth. Vertical element preceded by a bulging headstone on a band. Secondary stele, cuboidal, sloping, leaning against support at rear, with engraved and gilded inscription. To the right of the stele, on a common plinth, a cuboid with an engraved and black-painted cross, on which is a secondary candle. The band is covered with grey paint.

Inscription:

TEOFIL SZTEMON / * 28.3.1888  + 22.3.1928 / ŻONA MARIA / * 20.1.1889  + 2.11.1967 / SYN JÓZEF / *5.3.1917  + 2.6.1943 / JÓZEF ONDRUCH / * 4.10.1917  + 6.10.1997 / ŻONA ANNA / * 3.4.1922  + 10.10.2005 //.

Related persons:

Teofil Sztemon
Maria Sztemon
Józef Sztemon
Józef Ondruch
Anna Ondruch

Time of origin:

ca. 1928

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 7 Tomb number 12

Dimensions:

104 x 111 x 221 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo

Additional Information about materials:

Monzonite stele, terrazzo stele support, terrazzo cube, terrazzo plinth, terrazzo tombstone, concrete band

State of preservation:

cracks, secondary paintings, letters re-gilded

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Secondary stele and headstone, visible filling of grave slab cracks, band with secondary painting

Keywords:

gravestone, stele, headband

Date of documentation:

2022

Publikacja:

18.08.2022

Author of the documentation sheet:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families Gallery of the object +1
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families Gallery of the object +1
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Sztemon and Ondruch families
Zobacz na mapie zewnętrznej See on map Zobacz na mapie zewnętrznej

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

2
  • Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Show