Tombstone of the Turoń family, photo Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak, Public domain
License:

Photo showing Tombstone of the Turoń family

Tombstone of the Turoń family, photo Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak, Public domain
License:

Tombstone of the Turoń family

Karviná | Czech Republic

Evangelical Cemetery in Karviná

Tombstone of the Turoń family

Karviná | Czech Republic
Evangelical Cemetery in Karviná

Burial place marked with aedicula on base and plinth and triple slab. Base fronted with a recess for a pot. Plinth framed on both sides by cuboids. The aedicula closed with a gable, on the front in its field an engraved inscription (1). On the pedestal an engraved inscription (2) .

Inscription:

1. RODZINA / TURONIOWA / JAN / * 20. / 11. 1916. + 28. / 10. 1933 / JAN / * 12. / 3. 1888 + 28. / 1. 1970 / ZUZANNA / *29./ 5. 1895 + 25. / 7. 1973 //.
2. Smutne było wasze rozstanie radosne będzie zobaczenie //.

Related persons:

Jan Turoń
Jan Turoń
Zuzanna Turoń

Time of construction:

ca. 1933

Tombstone location:

Tomb number 17

Dimensions:

150 x 230 x 250 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, terrazzo

Ceator's signature:

K. EICHLER KARWINA

Creator:

K. Eichler (zakład kamieniarski; Karwina, Czechy)

State of preservation:

numerous cavities, lichens

Keywords:

aedicula

Date of documentation:

2022

Publication:

22.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak

see more Text translated automatically

Submit additional information

ID: NGR-011316-P/83823

Related objects

Show on page:

8 24 72

CIVILINA CEMETERY INFORMATION CARD

Evangelical Cemetery in Karviná

Karviná | Czech Republic

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Funding institution Instytut Polonika (program Polskie Dziedzictwo Kulturowe za Granicą - Wolontariat)

Tombstone of the Turoń family

Tombstone of the Turoń family

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Ceator's signature:

Creator:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related objects

Related projects