Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Photo showing Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families

Fragment of a tombstone of the Wallachian and Zahradničky families, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Gravestone inscription of the Wallachian and Zahradničky families, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
License:

Submit additional information

ID: NGR-018942-P/189217

Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families

Karviná | Czech Republic

1-2024 Karviná Mizera Cemetery

ID: NGR-018942-P/189217

Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families

Karviná | Czech Republic

Burial place marked by a gravestone on a high base, at the head of which is a stele on a pedestal and two-stepped base. The stele framed on the left by a taller cuboid, with a laser engraving of a bust of a woman in a headscarf. On the stele a ceramic head of Christ wearing a crown of thorns, inscribed in a cross, below an engraved inscription (1). The second step of the base framed on the left by a taller cuboid with a metal lantern, on the right by a low cylinder with a vase. The tombstone consisting of three panels, where the central one is wider and closed with a segmental arch. On it a diagonally laid plaque with an engraved inscription (2).

Inscription:

1. PAWEŁ WAŁACH / * 6.9.1876 + 12.4.1926 / SYN PAWEŁ / * 13.12.1905 + 5.2.1945 / ANNA WAŁACHOVA / * 30.3.1879 + 9.3.1972 / ANNA * 1910 + 1988 / IRENA * 1944 //.

2. RODINA / ZAHRADNÍČKOVA / MARIE * 1911 +1986 / VLADIMÍR *1935 + 2013 / WANDA * 1937 //.

Time of construction:

1988-1990

Tombstone location:

Sector number 10 Tomb number 6

Dimensions:

153 x 223 x 260 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others), ceramics

State of preservation:

secondary paintings, good

Keywords:

stele, gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

12.01.2025

Last updated:

15.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena

see more Text translated automatically

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Funding institution Program Instytutu Polonika

Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families

Tombstone of the Wallachian and Zahradničky families

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects