Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Photo montrant Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky

Fragment d'une pierre tombale des familles Valach et Zahradničky., photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Inscription sur les pierres tombales des familles Wallachian et Zahradničky., photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018942-P/189217

Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky

Karviná | Czech Republic

1-2024 Cimetière de Karviná Mizera

ID: NGR-018942-P/189217

Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky

Karviná | Czech Republic

Lieu de sépulture marqué par une pierre tombale sur un socle élevé, à la tête duquel se trouve une stèle sur un piédestal et un socle à deux marches. La stèle est encadrée à gauche par un cuboïde plus haut, avec une gravure au laser d'un buste de femme portant un foulard. Sur la stèle, une tête de Christ en céramique portant une couronne d'épines, inscrite dans une croix, sous une inscription gravée (1). La deuxième marche de la base est encadrée à gauche par un cuboïde plus haut avec une lanterne en métal, à droite par un cylindre bas avec un vase. La pierre tombale est composée de trois panneaux, dont le central est plus large et fermé par un arc segmentaire. Elle porte une plaque posée en diagonale avec une inscription gravée (2).

Inscription:

1. PAWEŁ WAŁACH / * 6.9.1876 + 12.4.1926 / SYN PAWEŁ / * 13.12.1905 + 5.2.1945 / ANNA WAŁACHOVA / * 30.3.1879 + 9.3.1972 / ANNA * 1910 + 1988 / IRENA * 1944 //.

2. RODINA / ZAHRADNÍČKOVA / MARIE * 1911 +1986 / VLADIMÍR *1935 + 2013 / WANDA * 1937 //.

Time of construction:

1988-1990

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 10 Numéro de la tombe 6

Dimensions:

153 x 223 x 260 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others), ceramics

State of preservation:

secondary paintings, good

Date of documentation:

2024

Publication:

12.01.2025

Last updated:

15.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +2

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky

Pierre tombale des familles Wallachian et Zahradničky

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes