Fragment of the gravestone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: yes
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak
Tombstone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak
Tombstone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak
 Submit additional information
ID: NGR-001550-P/1677

Tombstone of Ryszard Woepak

Cemetery in Dulibach
ID: NGR-001550-P/1677

Tombstone of Ryszard Woepak

Burial site originally marked by a statue of a Guardian Angel with a child on a two-stage plinth. The statue on its own base in the form of stone blocks, where the space in front is for a photograph. The Guardian Angel in a contrapposto, with large wings, wearing a long flowing robe, his right hand pointing upwards, his left hand embracing the boy. The child, barefoot, in a long flowing robe, with his hands folded over his heart, directs his gaze upwards to the right. On the first step of the pedestal a pea-glazed frame with earpieces to the front. The second step of the pedestal is sunken, with chamfered upper edges. On the front a profiled oval frame, in which an engraved inscription (1). Below a panel closed with a gabled arch. In it, an engraved inscription (2).

Inscription:

1. TU SP[OCZY]WA / NAJDR[OŻSZY] / SYNEK RYSZARD / WANDY I FRANCISZKA / WOEPAKÓW //.
2. UR * DN ZM + DN /
2/3 20/10 /
1921 R. 1924 R //.

Related persons:

Time of origin:

1925-1928

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 51

Dimensions:

110 x 50 x 28 cm

Additional dimensions:

figure: 106 × 36 × 22 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

photograph not preserved, destruct, fragmented structure

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 149.

Keywords:

Date of documentation:

2006

Publikacja:

16.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

03.08.2024

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr Magdalena Olszewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Gallery of the object +2
Fragment of the gravestone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Gallery of the object +2
Tombstone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ryszard Woepak Gallery of the object +2
Tombstone of Ryszard Woepak, Duliby cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Show