Skip to content
Konfesjonał w Lwowskiej Katedrze Obrządku Łacińskiego, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)
Konfesjonał w Lwowskiej Katedrze Obrządku Łacińskiego, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)
Konfesjonał w Lwowskiej Katedrze Obrządku Łacińskiego, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)
Konfesjonał w Lwowskiej Katedrze Obrządku Łacińskiego, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: spol-000068-P

Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)

Lviv | Ukraine
ukr. Львів
ID: spol-000068-P

Conservation of two 18th-century wooden confessionals in the Latin Rite Cathedral of Lviv (Phase III)

Lviv | Ukraine
ukr. Львів

Information sur l'objet :
Des confessionnaux historiques du XVIIIe siècle font partie du mobilier qui a rempli l'intérieur de la cathédrale grâce à l'engagement de l'archevêque Wenceslas Hieronim Sierakowski. Ils sont situés dans les nefs latérales, le long des murs, entre les arcades des chapelles. Ils ont été réalisés par des charpentiers et des sculpteurs sur bois de Lviv, à savoir Lisowski en 1776 et Pisak et Seredyński en 1777-1778. Les confessionnaux en bois présentent une riche décoration ornementale (rocaille) et des sculptures dorées représentant des bustes de saints et des figures d'anges. En raison d'une utilisation ininterrompue, leur fonctionnalité s'est détériorée et la détérioration du bois a commencé. En 2018 et 2019, les deux derniers (il y a quatre confessionnaux historiques au total) ont été soumis à un traitement de conservation.

Travaux réalisés :
Le projet concernait la conservation de deux confessionnaux du XVIIIe siècle, situés dans les nefs latérales de la basilique archicathédrale de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie (cathédrale latine). Les confessionnaux historiques sont des objets utilisés en permanence et sont donc déjà très endommagés. Ils nécessitaient des travaux de conservation pour restaurer leur valeur artistique, mais aussi pour renforcer la structure.

Ces travaux s'inscrivaient dans le cadre d'un projet de conservation global mené dans la cathédrale de Lviv, visant à préserver et à protéger le mobilier historique de ce précieux objet de la culture polonaise à Lviv.

Les travaux effectués comprenaient : un inventaire des éléments confessionnels ; un nettoyage préliminaire de la surface ; l'introduction d'agents fongicides et anti-moisissures ; la protection des couches technologiques ; le démontage des éléments structurels ; le nettoyage de l'envers des éléments ; le nettoyage de la surface des contaminants organiques, de la saleté et de la poussière ; le renforcement de la structure du bois à l'aide d'une préparation qui combat la pourriture du bois ; le collage des éléments en bois fissurés et désintégrés des confessionnaux ; la réparation de la structure des confessionnaux, y compris le remplacement des éléments qui ne répondent pas aux paramètres structurels ; la réparation des éléments mécaniques, c'est-à-dire les serrures, les charnières, et le remplacement des pièces qui ne répondent pas aux paramètres structurels. La réparation des éléments mécaniques (serrures, charnières), le remplacement des installations électriques et l'enlèvement des couches secondaires d'intervention. Le résultat sera la conservation complète des confessionnaux, qui sont un exemple de l'artisanat de la menuiserie et de la sculpture sur bois de Lvov de la fin du XVIIIe siècle, en termes d'efficacité technique et de restauration de leur valeur artistique.

Financement : Programme du Ministère de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

Działanie:
  • Stowarzyszenie Oświaty i Kultury Polskiej, realizacja w roku 2020.
Time of origin:
1776-1778
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

4
Afficher sur la page:

Projets connexes

1
Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Afficher
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more