L'Institut POLONIKA a financé en 2018 un projet visant à décrire la collection photographique de la bibliothèque et à en numériser une partie.

"Célébrons le prochain millénaire de l'État polonais en finançant et en créant une institution - la Bibliothèque polonaise Ignacy Domeyko, qui couvrira les pays d'Amérique du Sud par ses activités. Elle sera une marque indélébile de notre séjour ici et un monument durable à la science et à la culture polonaises", a demandé en mai 1960 le comité d'organisation de la bibliothèque polonaise en Argentine. La bibliothèque a été fondée la même année et constitue l'initiative culturelle polonaise la plus durable en Argentine. Ses fondateurs ne voulaient pas en faire une simple bibliothèque de prêt. Ils pensaient qu'elle aurait un caractère érudit - la collection de livres devait aider à la recherche, y compris sur l'émigration. Au fil du temps, il s'est avéré que les rayons de la bibliothèque ne contenaient pas que des livres. Des archives ont été créées et constituent aujourd'hui la plus grande documentation sur la présence polonaise en Argentine.

Les photographies sont particulièrement précieuses dans la collection de la bibliothèque. Près de 4 000 photographies documentent le travail de dizaines d'organisations sociales, les célébrations des fêtes nationales et la vie ordinaire des émigrants en Argentine. Elles illustrent les moments les plus importants de l'histoire des émigrants polonais vivant en Argentine, qui remonte à plus de 100 ans. Grâce à un projet financé par l'Institut national du patrimoine culturel polonais à l'étranger POLONIKA, un rapport décrivant les collections photographiques de la bibliothèque a été réalisé. Les informations les concernant seront ainsi disponibles non seulement au siège de cette institution, mais aussi en Pologne, à plusieurs milliers de kilomètres de là.

Dans le cadre du projet, nous avons également numérisé et traité 200 photographies. Elles documentent notamment la vie sociale et culturelle des quelques milliers de Polonais venus en Argentine après la guerre. Elles montrent également les débuts de la Bibliothèque polonaise dans les années 1960, le siège de la Maison polonaise de Buenos Aires, acheté grâce aux dons de la communauté en 1950, et la vie trépidante de l'émigration dans les années 1960 et 1970.