Au début du mois de septembre 1939, les soldats de l'armée polonaise ont combattu les Allemands entre le village d'Horodyszcze (situé sur la route principale de Sambor à Drohobych) et la forêt d'Osikowiec, adjacente dans sa partie nord à la ligne de chemin de fer Sambor - Drohobych - Stryj. Après la bataille, les corps de quatorze soldats polonais tombés au combat furent enterrés dans une fosse commune dans le village d'Horodyszcze. Après l'entrée de l'Armée rouge dans la région le 17 septembre 1939 et l'organisation de l'administration soviétique, les habitants de Dublany ont obtenu l'autorisation de déplacer les corps des soldats polonais enterrés à Horodyszcze vers le cimetière catholique de Dublany. La tombe n'a pas été détruite pendant la période d'après-guerre, mais elle nécessitait une restauration permanente, ce qui a été fait en 2005. Les travaux ont été financés par le Conseil pour la protection du souvenir de la lutte et du martyre. La tombe, entourée d'une bordure basse, comporte un obélisque en béton surmonté d'une croix. Une inscription en ukrainien et en polonais est gravée sur l'obélisque. Le contenu de la partie polonaise de l'inscription est le suivant : "Ici reposent / les soldats / de l'armée polonaise / tombés / au combat contre les Allemands / en septembre 1939 / Honorez leur mémoire !".