Informations sur l'objet :
Cimetières de Český Těšín, Ligotka Kameralna, Karviná Doly et Karviná Mexico. Cimetières avec des pierres tombales polonaises.

Il existe un grand nombre de monuments magnifiques, excellemment sculptés par des ateliers locaux, qui ont utilisé des pierres élégantes importées, telles que des monzonites noires communément appelées granites ou des marbres blancs, mais aussi des gabbroïdes locaux appelés cieszynites, généralement d'une couleur sombre caractéristique, mais contenant parfois aussi de l'olvin qui leur donne une belle couleur vert olive.

Les monuments commémoratifs des victimes de catastrophes minières, dont la plus importante s'est produite dans le bassin minier d'Ostrava-Karviná il y a près de 130 ans, sont d'une grande valeur. En juin 1894, une explosion de gaz s'est produite dans les puits de Karviná de Františka, Jan et Karol, suivie d'autres dans les mines voisines. Les 235 victimes de cette tragédie, tant les mineurs qui travaillaient à l'époque que leurs sauveteurs, sont commémorées sur un mémorial symbolique dans le cimetière de Karviná.

Travaux réalisés :

2022
Des travaux ont été réalisés dans les cimetières de Český Těšín, Ligotka Kameralna, Karviná Doły et Karviná Mexico. Il est prévu qu'elles se poursuivent dans les années à venir.

Dans le cadre des activités menées par une équipe de 12 étudiants de l'Institut d'histoire de l'art de l'Université Cardinal Stefan Wyszyński de Varsovie, sous la direction du Dr Bartłomiej Gutowski, tous les monuments faisant partie du patrimoine culturel polonais de la région ont été photographiés, décrits en détail et leurs matériaux ont été déterminés. Les entrepreneurs ont été assistés par Andrzej Jagielski, en tant qu'expert, qui travaille quotidiennement au Musée géologique de Varsovie.

Les inscriptions et signatures sur les pierres tombales ont également été notées, ce qui a permis de reconnaître les anciens auteurs des travaux. Toutes les cartes compilées par l'équipe ont été mises à disposition dans un catalogue préparé par l'Institut Polonica et disponible en ligne (baza.polonika.pl). Grâce à cela, il est désormais possible pour tout un chacun de trouver des informations sur les pierres tombales de ses proches. Ce matériel servira également aux chercheurs pour entreprendre des recherches plus approfondies et des travaux de conservation.

2023
Cette tâche s'inscrit dans la continuité du projet lancé en 2022 pour documenter le patrimoine sépulcral polonais conservé en Silésie de Cieszyn (dans sa partie située en République tchèque). Le projet dans son ensemble comprenait des tâches de documentation (inventaire) et de vulgarisation. La documentation des cimetières situés dans les limites contemporaines des villages a été réalisée : Český Těšín (Český Těšín, République tchèque) et Karviná (Karviná, République tchèque) et la publication des résultats dans la base de données de l'Institut DZIEDZICTWO ZA GRANICĄ POLONIKĄ. POLONICA BASE et conformément aux normes acceptées. Une recherche préparatoire sur le terrain pour la tâche suivante a également été effectuée.

2024
La documentation des cimetières situés dans les limites contemporaines de Karviná et de Jablunkov et dans les environs a été réalisée, ainsi que la publication des résultats via la base de données de l'Institut Polonica - Patrimoine à l'étranger et conformément aux normes acceptées, et une recherche sur le terrain pour la tâche suivante a été effectuée.

Financement : Programme de l'Institut Polonika "Patrimoine culturel polonais à l'étranger - volontariat".

Plus d'informations sur le projet :

https://polonika.pl

https://polonika.pl

• Fundacja Akcja Kultura, realizacja w latach 2022, 2023 i 2024