Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo, photo Jarash, 2009
Licence: CC BY 3.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo
Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo, photo Jarash, 2009
Licence: CC BY 3.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002550-P/189592

Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo

ID: POL-002550-P/189592

Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo

L'église catholique romaine Saint-Michel-Archange de Porozovo (Biélorussie : Поразава) a été construite entre 1820 et 1828.

Histoire

La première église en bois a été construite en 1460 par Jan Rymwid et dédiée à la Nativité de la Vierge Marie, aux apôtres saint Pierre et saint Paul, et aux martyrs saint Adalbert et saint Georges. Il n'y a pas d'informations sur son apparence, mais elle était probablement en bois, comme l'autre décrite en 1633, avec la chapelle de la Vierge Marie attenante au sud, nouvellement construite à cette époque aux frais d'Elżbieta Massalska. Elle aurait comporté trois autels : le maître-autel de la fondation de Zofia Hulikowa, consacré en 1618, avec une peinture du "Couronnement de Marie", et deux autels latéraux - l'ancien et un nouveau - tous deux avec des peintures de la Vierge Marie. Cette église a survécu jusqu'en 1668, date à laquelle elle a été décrite comme ancienne. L'évêque Mikolaj Slupski écrivit en 1675 qu'elle avait été "construite à grands frais et avec une structure magnifique par le père Benedict Zuchorski, Custode de Vilnius".

L'église suivante, construite en 1715 par Jan Jankowski, doyen de Rozanski, et Kazimierz Krupowicz, curé de Porozovo, fut consacrée en 1732 par l'évêque Jozef Michal Karp sous l'invocation de l'Assomption de la Vierge Marie. Elle était en bois, longue de 30 mètres, avec deux tours en façade et un clocher en tôle blanchi à la chaux. À l'intérieur, il y avait trois autels à deux étages, sculptés dans le bois, argentés et dorés. L'autel principal était orné de sculptures de saint Pierre et saint Paul. Dans le champ central se trouvait le tableau "Assomption de la Vierge Marie" avec une inscription dorée : "Ave Maria gratia plena", soutenu par des sculptures d'anges plaquées argent.

L'église a brûlé en 1767 lors de l'incendie de la ville. En 1769, grâce aux efforts du curé Jerzy Cywiński et d'Antoni Kazimierz Tyszkiewicz, général de l'armée du Grand-Duché de Lituanie, et avec l'aide des paroissiens, une quatrième église en bois fut érigée à cet endroit, qui reçut l'invocation des saints apôtres Pierre et Paul. Il s'agissait d'une "structure élevée", avec une tour surmontée d'un casque avec une croix, couverte de bardeaux, sur une fondation en pierre, avec deux cryptes en briques, qui étaient le lieu de sépulture de la famille Zawiš, les gouverneurs de Trakai. Selon une description datant de 1784, l'étage inférieur de la façade comportait des figures de saint Pierre et de saint Paul sur des piédestaux, et la tour était peinte en rouge et en vert. L'autel principal était en charpenterie, peint "optiquement", à deux étages, encadré par des portes sur lesquelles se trouvaient les figures contournées de saint Pierre et saint Paul découpées dans des planches, avec une image de la Sainte Trinité dans le champ principal et de la Divine Providence assistée par des anges avec des tribulateurs au deuxième étage.

L'église a brûlé le 12 mai 1797 à cause de la foudre. À sa place, une chapelle en bois offerte par Wincenty Tyszkiewicz, officier d'état civil lituanien, fut érigée, à laquelle on ajouta un hangar avec une sacristie aux frais du curé Tadeusz Adamowicz. La chapelle était presque aussi grande que l'ancienne église, et deux cryptes existaient encore sous le sol en briques conservé de l'église incendiée.

Le 23 juin 1819, le père Michal Grabowiecki prit en charge l'administration de la paroisse de Porozov et fut obligé de construire une nouvelle église. La même année, il fait appel à l'architecte Marcin Ciunkiewicz pour préparer un cahier des charges "pour l'édification d'une église de Porozov de même taille et structure que l'église paroissiale de Roch", et conclut en 1820 un contrat avec lui pour la construction, sur la base d'un dessin qu'il avait réalisé. Le curé et les propriétaires terriens locaux Ksawery et Tomasz Zawisz ont pris en charge la majeure partie des coûts. Le 29 septembre 1828, Ignacy Tarwid, doyen de Volkovysk, consacra l'église sous son nouveau nom. Michel Archange. À l'époque, l'autel principal contenait une sculpture du "Christ crucifié" (selon l'inspecteur, "d'une facture misérable et maladroite"), et les deux autels latéraux des gradins inférieurs contenaient des peintures : de Saint Michel Archange. Tekla (autel nord) et de l'Immaculée Conception de la Vierge Marie (autel sud), et les autels supérieurs de la Vierge Marie, dont l'un était vêtu d'une robe d'argent (probablement celle d'un frère). Après la suppression des monastères voisins en 1832, l'église de Porozov a été enrichie de meubles de valeur provenant, entre autres, de l'église des chanoines du Latran à Krzemienica et de l'église franciscaine de Lopienica.

En 1924, l'inspecteur décrivit l'église comme "commune, en pierre, sans style, généralement en bon état", mais en précisant qu'elle ne répondait pas aux besoins d'une grande paroisse de six mille personnes. Elle nécessitait des réparations mineures à l'extérieur et une restauration à l'intérieur.

L'architecture

L'église est située dans la partie nord de la façade orientale de l'ancienne place du marché, sur un vaste terrain rectangulaire entouré d'un mur avec une porte-cloche. Elle est orientée, construite en pierre avec de larges joints de mortier décoratif avec de petites pierres de quartz, les cloisons et les encadrements des ouvertures sont enduits et blanchis à la chaux. De plan rectangulaire, à quatre travées avec une nouvelle annexe rectangulaire (vestibule de la sacristie nord). L'intérieur est couvert d'un plafond en planches. Le chœur est séparé par une sacristie basse, atteignant la moitié de la hauteur de la nef. Les façades sont encadrées aux angles et divisées par des pilastres toscans sur plinthes, surmontés d'une poutre avec une frise simple, qui n'est remplie de triglyphes et de métopes que sur la façade. La façade est légèrement plus basse que le mur pignon de la nef, plate, triaxiale, en forme de portique aveugle à quatre piliers avec un fronton triangulaire crépi, dans le tympan une fenêtre circulaire dans un bandeau mouluré, sous laquelle se trouve une inscription rouge presque plus visible : "DIEU NOTRE REFUGE". Dans la travée de droite, au niveau de la plinthe des pilastres, une pierre proéminente de couleur plus foncée porte une inscription gravée : "1828 | X.W.S.". Elévations latérales à quatre axes. Toit couvert de tôle, à deux pans, sur le faîtage au-dessus du pesbiterium une petite tourelle octogonale pour une cloche surmontée d'une croix.

Problèmes artistiques

Dans le projet initial, l'église devait être construite sur le modèle de l'église de Rosi. Il est possible que l'architecte engagé pour la construction n'ait pas été en mesure de s'occuper d'une telle structure et qu'il ait été décidé d'ériger une église au corps beaucoup plus simple. Il semble toutefois plus probable que les fonds disponibles aient été insuffisants - c'est pourquoi la construction de l'église existante, de forme simple, a été retardée (il a été décidé d'abaisser les murs dès le début des travaux) et la consécration n'a eu lieu qu'en 1828.

Le matériau de base de l'église de Porozov - utilisé selon les recommandations du curé Grabowiecki - est constitué de pierres des champs et de morceaux de quartz noyés dans le mortier. La texture irrégulière de la façade, juxtaposée au plâtre blanc et lisse des détails - pilastres, encadrements de fenêtres et de portes - est caractéristique de l'architecture des églises de Vilnius du début du XIXe siècle. Cette solution simple mais frappante se retrouve très souvent ici, par exemple dans les églises de Hoża, Rukojnie et Zoludek. Elle est également utilisée dans ce que l'on appelle la "petite architecture" - les clochers ont été construits de la même manière, par exemple à Strubnica ou à Gieranony.

Marcin Ciunkiewicz, employé par le curé Grabowiecki, n'est pas mentionné dans la littérature et ne figure pas dans les dictionnaires d'architectes disponibles. Il est peut-être apparenté à Jan Aleksander Ciunkiewicz (1799-1847), bâtisseur de la région de Kujawy puis de Radom, qui, en 1829, a reconstruit un ancien pavillon et en a conçu un nouveau pour loger un ancien élève du séminaire de Włocławek. L'architecte employé à Porozovo n'était pas exceptionnel. La masse de l'église qu'il a construite n'est pas compliquée et n'a pas exigé une grande ingéniosité créative de la part du constructeur, bien que cela ait pu être l'effet recherché par le curé, et Ciunkiewicz a été méticuleux dans l'exécution de la commande. De même, le clocher-porte situé devant la façade, pour la construction duquel le bâtisseur de l'église a de nouveau été employé, est un exemple de bâtiment simple dont l'aspect "familial" est renforcé par un enduit irrégulier et un épais badigeon de chaux.

Time of construction:

autres églises : 1460, 1715, 1769, 1820-1828

Creator:

Marcin Ciunkiewicz (architekt)

Bibliography:

  • Dorota Piramidowicz, „Kościół parafialny p.w. Św. Michała Archanioła w Porozowie”, [w:] „Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej”, cz. II, „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa nowogródzkiego”, t. 2, red. M. Kałamajska-Saeed, Kraków 2006, s. 179-203, il. 388-472

Publication:

22.02.2025

Last updated:

18.04.2025

Author:

Dorota Piramidowicz
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo, photo Jarash, 2009
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo Photo montrant Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de Saint-Michel Archange à Porozovo, photo Jarash, 2009

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher