Aperçu historique

Le village est situé à 15 kilomètres au nord de Sambor, beaucoup plus grand. La première mention de Brestany remonte au 15e siècle. Au XVIe siècle, le village était principalement aux mains de la famille Brześćński. Les sources font également état du prêtre Stanislaw Orzechowski, copropriétaire du domaine au plus fort de la première moitié du siècle. À partir de 1619, le village appartient aux sœurs Brigidines de Sambor, et après la dissolution de l'ordre en 1787, le domaine est incorporé à un fonds religieux.

Initialement, Brestany appartenait à la paroisse de Vojutychy. En 1920, une exposition a été créée dans le village, qui a été élevée au rang d'église paroissiale indépendante au plus tard en 1926. L'église a probablement été construite en 1914, mais de nombreuses années se sont écoulées avant qu'elle ne soit entièrement achevée et équipée. Seules des informations datant de la seconde moitié des années 1930 suggèrent l'achèvement des travaux. Il est intéressant de noter que l'église a réussi à survivre en relativement bon état pendant un certain temps, mais qu'elle n'a pas eu de chance avec... les cloches. Elles ont d'abord été réquisitionnées par les troupes autrichiennes, et quelques décennies plus tard, les troupes allemandes en ont pillé d'autres.

Pendant la domination soviétique, les Soviétiques ont transformé l'église en entrepôt kolkhozien. Par la suite, le bâtiment est resté dans un état de délabrement pendant de nombreuses années.

En 2008, il a été annexé par l'église gréco-catholique et transformé architecturalement en une église dans le costume caractéristique des églises orientales.

L'architecture

L'édifice est situé dans la partie ouest du village, près de la route menant à Rakowa. Il se compose d'une nef à trois travées, flanquée d'une paire de chapelles rectangulaires ajoutées à la travée centrale, et d'un chœur court, plus étroit et plus bas, orienté au nord-est. La partie réservée à l'autel était polygonale fermée. Attenante au chœur et à la travée nord-est de la nef, une sacristie au nord-ouest, composée de deux pièces, présente un plan pentagonal irrégulier.

Sur le devant, une annexe de plan rectangulaire contenait un porche et une petite pièce supplémentaire au sud-ouest, ainsi qu'un chœur de musique à l'étage supérieur. À côté de ce lot, une tour de plan carré s'élevait depuis l'annexe.

L'église a été construite en briques et crépie. Les façades extérieures lisses sont encadrées par des appliques basses à double arc et surmontées d'une poutre réduite. La façade de la nef (presque entièrement masquée par la tour) est surmontée d'un pignon triangulaire, avec une croix sculptée dans l'enduit de l'axe.

La façade du porche est tri-axiale à l'étage inférieur et mono-axiale à l'étage supérieur. L'attention est attirée par la fenêtre triple au-dessus de l'ouverture d'entrée et l'inscription en haut, "Reine de la couronne polonaise, PRIEZ POUR NOUS". L'ensemble est couronné d'une croix.

Les toits de la nef et du porche sont à deux pans, ceux des chapelles sont tripartites. Le chœur était couvert d'un toit à plusieurs pentes, et les parties latérales du porche et de la sacristie de toits en bâtière. La tour était couverte d'une haute coupole en forme de chapiteau. Toutes les parties supérieures étaient couvertes de tuiles.

À l'intérieur, l'attention est attirée par les arcs brisés, qui rappellent le style gothique. Les arcades entre les travées et l'arc-en-ciel, ainsi que les ouvertures des fenêtres, ont été profilées de cette manière. La travée centrale de la nef est voûtée en étoile, les deux autres travées et les chapelles sont voûtées en croisée d'ogives et l'autel présente un fragment de voûte en parapluie. La salle du chœur est couverte d'une voûte d'arêtes. Des plafonds ont été utilisés dans le porche et la sacristie.

Les éléments les plus importants associés au mobilier de l'édifice sont les suivants :

• Un maître-autel en bois de style roman, daté de 1914-1915, avec des peintures de Notre-Dame Reine de Pologne (sur le cadre, l'inscription : "Commencez nos lèvres à louer la Sainte Vierge"), de saint François d'Assise et des sculptures de saint Casimir et de saint Stanislas Kostka ;
• Autel latéral au Sacré-Cœur de Jésus, situé à gauche, très probablement dans la chapelle ;
• Peintures : 1. Notre-Dame de Czestochowa, datant du XXe siècle ; 2. Sacré-Cœur de Jésus, datant du XXe siècle ; et chemin de croix (provenant de la chapelle de Wolica Polska), datant du XIXe siècle ;
• Sculptures : 1. le Christ ressuscité ; 2. le Christ au tombeau ; 3. l'Immaculée Mère de Dieu.

Dans son étude de l'édifice, Ewa Herniczek note que l'église de Brzescany est un exemple de "bâtiment peu volumineux, mais fonctionnel et impressionnant". L'auteur souligne les motifs caractéristiques de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, faisant référence à l'histoire et, surtout, au gothique. En témoignent les formes aiguisées de certains éléments (les fermetures des fenêtres, l'arc-en-ciel, l'arcade entre la nef et les chapelles) et l'introduction de voûtes d'arêtes. Aujourd'hui, l'église a été largement reconstruite dans le sens de l'architecture caractéristique des églises orientales.

Nom : Église paroissiale de la Bienheureuse Vierge Marie Reine de Pologne à Brestany

Nom actuel : Église gréco-catholique de la Dormition de la Sainte Vierge Marie à Brestany. Nom actuel : Église gréco-catholique de la Dormition de la Sainte Vierge Marie à Brestany

Division : architecture

Localisation : Ukraine, District : Lviv, Ville : Brestany

Auteur : Inconnu

Date de construction : 1914 r.

Données techniques : Objet en brique