Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice, photo 2017, tous droits réservés
Source: rkc.in.ua, Modifié: oui
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice
Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice, photo 2017, tous droits réservés
Source: rkc.in.ua
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002633-P/190281

Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice

ID: POL-002633-P/190281

Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice

Aperçu historique

Biskovice est situé dans l'ouest de l'Ukraine, dans la région de Lviv, dans la région de Sambork. La plus ancienne mention du village remonte à 1375.

À l'origine, le village faisait partie de la paroisse de Sambor. Cependant, à la fin du XVIIIe siècle, il était devenu l'un des plus grands villages de la région, principalement peuplé de catholiques polonais. C'est alors qu'est née l'idée d'établir une paroisse indépendante sur le site. Elle a été renforcée par un plan plus large lié à l'expansion globale du réseau paroissial dans le diocèse de Przemyśl, initié par l'évêque Antoni Wacław Betański. Malheureusement, ce concept n'a pas abouti en raison d'un manque de ressources financières adéquates.

L'idée d'une unité pastorale indépendante et d'un bâtiment d'église à part entière dans la région de Biskowice a été relancée à la fin du 19e siècle. Quelques années plus tard, un plan plus large a été lancé pour étendre le réseau de paroisses dans la région, comme cela avait été le cas il y a plus d'un siècle. Le bâtiment est prêt en 1907 et un poste avancé est établi dans le village en 1913.

En 1915, l'armée autrichienne réquisitionne les cloches. En vue de l'établissement d'une paroisse à part entière, le bâtiment a également fait l'objet d'importants travaux de rénovation. D'autres travaux ont eu lieu dans les années 1930, notamment pour réparer les dégâts causés par une tempête qui avait arraché le toit en 1930.

Malgré les changements historiques, l'église paroissiale a continué à fonctionner jusqu'au milieu des années 1950. Cependant, entre 1956 et 1958, la plupart des habitants polonais ont été déplacés et l'église a été fermée. Une partie du mobilier a pu être sauvée. Malheureusement, son sort final n'est pas connu. Les familles polonaises restées sur place ont permis le rétablissement d'une paroisse catholique romaine en 1990.

L'architecture

L'édifice est situé au centre du village, sur une petite colline, à proximité immédiate de l'église orthodoxe. L'église est posée sur un socle de pierre et construite en briques. Elle est construite sur un plan cruciforme avec une nef à trois travées et une partie de l'autel légèrement plus étroite et plus basse, fermée trilatéralement et orientée vers le sud-est. Sur les côtés du chœur se trouvent des annexes rectangulaires abritant la sacristie et le trésor. Un vestibule rectangulaire jouxte l'élévation nord-ouest de l'édifice.

L'articulation des murs extérieurs a été réalisée avec des lisènes, soutenues par une plinthe basse. Par le haut, ils portent les pseudo-soufflets. Le pignon de l'élévation nord-ouest de la nef comporte une niche à conque. Au-dessus de celle-ci se trouve une fenêtre circulaire. L'entrée de l'édifice est située dans le mur frontal du vestibule. Elle est encadrée par des pilastres toscans. Toutes les parties sont couvertes d'un toit à deux versants, à l'exception de l'abside. Ce dernier module était couvert d'un toit à plusieurs pentes. A l'origine, toutes les toitures étaient recouvertes de tuiles. Aujourd'hui (à l'exception de l'abside), les toits sont recouverts de tuiles.

Les murs de la zone de l'autel n'ont pas d'articulation. L'arc-en-ciel est accentué par une moulure proéminente. Les murs de la nef sont ornés de pilastres toscans. Le presbytère est couvert de voûtes en sagittaire, séparées par de larges gourdes. Dans la nef, il y a des voûtes collectrices avec des lunettes sur les garthes. Les autres parties utilisent des voûtes collectrices. Aujourd'hui, toutes les voûtes sont en béton. Le bâtiment est dominé par des fenêtres rectangulaires, fermées par un demi-cercle. Des fenêtres rectangulaires ont été utilisées dans les annexes.

Le chœur a été construit dans la première travée de la nef et soutenu par deux piliers carrés et deux piliers muraux. Une arcade en plein cintre les séparait.

Dans son étude sur l'édifice, Piotr Krasny qualifie son état de bon. Les travaux de restauration effectués dans les années 1990 n'ont pas entraîné de changements majeurs dans la structure du bâtiment. Les exceptions sont les voûtes en béton appliquées à la place des pseudo-voûtes en bois d'origine. Cependant, l'auteur attire l'attention sur la transformation de la structure du XVIIIe siècle de l'autel principal qui a eu lieu dans les années 1930 et la qualifie d'infructueuse.

Nom : Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste de Biskowice

Nom actuel : Identique au nom précédent.

Section : Architecture

Localisation : Ukraine, District : Région de Samborsk, Village : Biskovice

Auteur : Inconnu

Date de construction : 1907/ Consécration 1913.

Données techniques : Objet en brique, crépi

Time of construction:

1907 ; 1913 (consécration)

Bibliography:

  • Piotr Krasny „Kościół parafialny pw. Św. Jana Chrzciciela w Biskowicach” [w:] „Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. Cz. 1: Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego” T. 5. Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 1997, ISBN 83-85739-47-5, s. 11-18.

Publication:

22.04.2025

Last updated:

22.04.2025

Author:

Michał Dziadosz
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice, photo 2017, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice Photo montrant Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste à Biskowice, photo 2017, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher