Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000746-W/166151 (UA-5725)

Quartiers des légionnaires polonais de 1915 et 1918.

ID: WOJ-000746-W/166151 (UA-5725)

Quartiers des légionnaires polonais de 1915 et 1918.


Deux batailles de la deuxième brigade "de fer" des légions polonaises ont eu lieu à Rarańcza. La première eut lieu le 17 juin 1915, pendant l'offensive russe en Bessarabie, alors que les régiments de la Légion couvraient la retraite de l'armée autrichienne. Grâce à la bravoure de leurs commandants - le colonel Zieliński et le lieutenant-colonel Januszajtis - les légionnaires parviennent à repousser l'attaque russe.
La deuxième bataille de Rarański La deuxième bataille de Rarańcza a lieu dans la nuit du 14 au 15 février 1918. Après avoir appris que les puissances centrales avaient conclu la paix de Brest, les officiers et les soldats de la deuxième brigade des légions décidèrent de percer, les armes à la main, jusqu'au corps du général Dowbor-Muśnicki. Une bataille avec les Autrichiens s'ensuit. Une partie de la brigade est faite prisonnière par les Autrichiens, tandis que le reste passe en Ukraine sous les ordres du général Jozef Haller.
La brigade a été libérée par le général Jozef Haller. Les légionnaires tués lors des deux batailles furent enterrés dans le cimetière dans 4 fosses communes.
Les légionnaires tués à Rokitna le 13.06.1915 furent également enterrés ici, leurs funérailles ayant eu lieu le 15.06.1915.
En février 1923, leurs dépouilles furent transférées de Rarańcza à Cracovie, au cimetière de Rakowicki et enterrées dans une fosse commune. En 1927, les corps des personnes tuées à Rarańcza ont été exhumés et enterrés au cimetière des aiglons à Lviv, mais il n'est pas certain qu'une exhumation complète ait été effectuée. En 1932, des Polonais de Bucovine et de Gdansk ont érigé un monument près de l'entrée du cimetière : "Aux légionnaires polonais / tombés / pour l'indépendance de la patrie / fidèles compagnons d'armes / compatriotes reconnaissants de Bucovine et de Gdansk / 12 juin 1932". Le monument se trouve à quelques dizaines de mètres des tombes des légionnaires. En 1934, à l'initiative de la Maison polonaise de Tchernivtsi, 4 croix de pierre portant des inscriptions ont été placées sur les tombes : "Qui que vous soyez, apprenez de moi à mourir avec douceur et noblesse pour la patrie // Aux légionnaires polonais tombés en 1914-1918 / 1er juillet 1934".
Sur l'une des croix, l'inscription est plus élaborée et comprend la phrase "... de la part des citoyens polonais de Roumanie". En 2015, au pied du monument, une association associée aux Archives centrales des fusils a posé une plaque portant l'inscription suivante : " À la mémoire des uhlans / du 2e escadron de la 2e brigade / des Légions polonaises / du rittmeister / Zbigniew Dunin-Wąsowicz / tombés lors de la bataille / avec l'armée russe / près de Rokitna / le 13 juin 1915. // Przechodniu, powiedz Polsce... // Central Rifle Archive / 17.06.2015".

Publikacja:

28.11.2024
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher