Tombstone of Anna and Marcin Duch, cemetery in Ternopil, state of 2016, photo Agnieszka Borowiecka
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Anna and Martin Duch

Inscription of the tombstone of Anna and Marcin Duch, Ternopil cemetery, 2016 status, photo Agnieszka Borowiecka
Licence: CC BY-SA 4.0

Fragment of the tombstone of Anna and Marcin Duch, Ternopil cemetery, state of 2016, photo Agnieszka Borowiecka
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012967-P

Tombstone of Anna and Martin Duch

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

ID: NGR-012967-P

Tombstone of Anna and Martin Duch

Тернопіль | Ukraine

Burial place marked by a slab on a base, at the head of which is a stele in fan-shaped form with a convex carved hemisphere, on axis, at the bottom. Probably originally surmounted by a cross, cross not preserved. The plinth under the finial is preserved. Stele supported on two plinths. Gravestone with inscription in engraving in the face, with two brass entablature at the head. Decorated with glazing on the sides.

Inscription:

Ś. + P. / MARCIN DUCH / ur. 10.V.1868. zm.27.XII.1916. / ANNA z RACZYŃSKICH / DUCHOWA / ur. 1.XII.1870 zm. [...] 1920. / WIECZNE ODPOCZYWANIE / RACZ IM DAĆ PANIE. //.

Related persons:

Marcin Duch
Anna Duch

Time of origin:

ca. 1917-1922

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3h Numéro de la tombe 9

Dimensions:

125 x 140 x 200 cm

Additional dimensions:

stele: 100 x 115 x 45 (cm)

Materials:

sandstone, copper alloy (bronze, brass or bronze alloy)

Additional Information about materials:

Sandstone tombstone, brass entablature with mounts

State of preservation:

mosses, cavities, inscription partly obliterated, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

no cross

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 70.

Keywords:

gravestone, stele

Date of documentation:

2016

Publikacja:

31.08.2022

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement