Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018745-P/170339

Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018745-P/170339

Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin

Sur le piédestal se trouve une dalle à gradins, plate et inclinée, avec une croix en plastique superposée sur sa partie supérieure ; à la tête, sur un piédestal cuboïdal à deux gradins, une stèle sur une base à facettes avec un panneau à facettes surmonté d'une petite base sur laquelle se trouvait peut-être à l'origine une croix ; dans la partie supérieure du panneau se trouve un rameau en relief avec une fleur. Inscriptions : sur la stèle dans le panneau à facettes (1) et sur le panneau sous la croix (2).

Inscription:

1. ICI RESPOSE / MARIE / Comtesse de LAROCHE POUCHIN, / NÉE / Princesse CZARTORYSKA, / NÉE À VARSOVIE LE 11 AOÛT 1811. / DÉCÉDÉE À PARIS LE 16 JUILLET 1847. / ---- / ICI REPOSE / CONSTANTIN COMTE DE LA ROCHE POUCHIN / DE RECHEFORT ST LOUIS / CHEVALIER DE [PLUSIEURS ORDRES] / ATTACHÉ À LA COUR [MILITAIRE?] DE S.A.R. L’INFANT D’ESPAGNE / DUC DE PARMA / NÉ À [LANGRES?] 1[ER?] OCTOBRE 1844. / DÉCÉDÉ À FLORENCE LE [25?] [FÉVRIER?] 1870  / PRIEZ POUR LUI. / ---- //.

2. ICI REPOSE / FERDINAND ACHILLE COMTE DE LA ROCHE POUCHIN / DE ROCHEFORT ST LO­UIS, / AIDE DE CAMP GENERAL DE S.A.R. L’INFANT D’ESPAGNE / CHARLES III DUC DE PARME / GRAND CROIX DE L’ORDRE DE ST MICHEL DE BAVIERE / ET DE ST GEORGES POUR LE MÉRITE MILITAIRE / COMMANDUR DE L’ORDRE DE MALTE / D’ISABELLE LA CATHOLIQUE ETC. ETC. / NÉ À TOULON LE 7 DÉCEMBRE 1804. / DÉCÉDÉ À FLORENCE LE 18 FÉVRIER 1883 / REQUIESCAT IN PACE / ---- //.

Related persons:

Time of construction:

1847

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 28 Numéro de la tombe 80

Dimensions:

212 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

hauteur : avant : 45 cm, arrière : 212 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

pierre calcaire (socle), marbre blanc (stèle et dalle) ;

Additional information:

[CONCESSION À PERPÉTUITÉ No 90.825.d [545-1847].

D.C. : conc. achetée d. 23 septembre 1847 par Achille cte de Larochapouchin pour une tombe de son épouse Marie pesse Czartoryska .

Conc. no. dans les livres de sépultures de B.C. ; AMP MD, div. 28, no. 126, d. 16 juillet 1847. "tombeau de Laroche-Pouchin née Princesse Czartoryska ", pierre debout grille, 1x2, n° 90764 conc. 545 du 23 septembre 1847, acheté par le Comte de Laroche-Pouchin (rue d'Alger 10). Perpétuel ; Livres. enterré : 2 X 1847, Général n° 90.825, annuel n° 4964 Delaroche Pouchn [s], 4 étuis, 28 Don caveau pièce [-] 35 c a gauche sanson paulin 1m 75c a droite Dessolle, 1m 20c Farinond a langle gauche ddre le Deribes, 90 devant Delabra terrain 90764 [notes :] Exhumation sortie n° 89.742, 2 inhumation 345048, 3 inhumation 1317 mars 1883.

Localisation : div. 28, rang 6 ch. Massena et div. 37, gr. 7 ch. Massena et div. 29.

Russkij Nekropol (1915), pp. 49-50, ZKwBP et BXXCz syg. 6982 t. 2 s. 239 et 13492, sablier français : "Mr le Général comte de la Roche-Pouchin Rochefort St Louis , Constantin Achille Marie et Ferdinandine de la Roche Pouchin , les Princes Adam - Constantin - Alexandre- Romuald - Constantin - Marie-Adam Czartoryski, Georges-Constantin Czartoryski, le Comte Joseph de la Roche-Pouchin Rochefort St Louis, S.A.R. Madame la Duchesse Marie de Wurttemberg née Princesse Czartoryska , le Prince Adam Czartoryski, la Princesse Czartoryska née Sapieha , la Comtesse d'Eschnbrender de Breitbach, la Princesse Marcelline Czartoryska né e Princesse Radziwill , les Princes Adam Auguste-Antoine-Boguslaw-Adam-Marcellin-Witold et Ladislas Czartoryski, les Princesses Angélique-Louis et Isabelle Czartoryski vous font part ... dans la personne de Madame la Comtesse Marie Suzanne Cecilie de la Roche-Pouchin Rochefort Saint-Louis née Princesse Czartoryska leur epouse, mère, fille, soeur, tante [...] decedée 15 [s] VII 1847. Et vous prient d'assister au service funebre pour le repos de son âme en l'Église Paroissiale de Neuilly et aux convoi et eterrement [...] 19 courant [...][...] On se reunira a la maison mortuaire, Avenue Royal de Neuilly, No 52. Paris 16 juillet 1847" (à Gordaszewski , également d'autres imprimés) ;

Prosper (1853) p. 121, copie de l'inscription : "La comtesse de la ROCHEPONCHIN, née princesse CZARTORISKA. 1811-1847".

"Nouvelles reçues ces jours-ci à Varsovie de l'étranger, rapport sur le décès de feue Marie des Princes Czartoryski, Comtesse de la Roche-Pouchin, épouse du Comte Achille de la Roche Pouchin de Rochefort-Saint-Louis, Maréchal de camp, Général-Adj : 1 Chambellan de J. King : Altesse de l'Infante d'Espagne Charles, Seigneur Xcia de Lucques . Défunt Comtesse de la Roche Pouchin, née d. 11 Aug : 1815, elle était la fille de JO. Konstanty Xcia Czartoryski (résidant à Vienne), de sa seconde épouse, Marie née Dzierżanowska , décédée en 1842". (KW n° 201 du 30 juillet 1847, NKW vol. II pp. 77-79).

Russkij Nekropol (1915) p. 50, Ferdinand Achille Pierre Guillaume Joseph Hector Charles Louis Constantin Victor Marie de la Roche Pouchin, né le 1er octobre 1844 à Langres, décédé le 25 février 1870. à Florence, fils de Marie Suzanne Cecilie Princesse Czartoryska , Duchesse de Klewan et de Zuckow de la maison royale des Jagiellons âgé de 27 ans et du comte Ferdinand Achille [ici titulature complète et liste des décorations] âgé de 39 ans (ADep. Haute Marne, AN Langres n° 148 de 1844).

Le père de Ferdinand, Pierre Guillaume Pouchin de La Roche, général de brigade, reçoit le titre de baron le 5 décembre 1811. Un fils et un petit-fils s'intitulent comtes.

Ferdinand Achille comte de La Roche Pouchin de Rechefort St Louis , lieutenant général, aide de camp de l'infante du duc de Parme, chevalier des ordres de Michel (Bavière), grand-croix de St Georges de Lucques (pour mérite militaire), commandeur de l'ordre de Malte, Isabelle la Catholique, chevalier de l'ordre de Maurice et de Lazare, déc. à Florence avec la bénédiction du pape Léon XIII (d'après un sablier français collection privée signé par la famille du comte La Rochepouchin et la famille Czartoryski) ; époux de Marie Czartoryska ; né le 16 Frimaire XIII (7 décembre 1804) à Toulon, décédé le 18 février 1883 à Florence, à l'âge de 78 ans.

Supplementary bibliography:

Russkij Nekropol (1915), pp. 49-50.

ZKwBP et BXXCz syg. 6982 vol. 2 s. 239 i 13492.

Prosper (1853) p. 121.

KW n° 201 du 30 août 1847, NKW vol. II, pp. 77-79.

Date of documentation:

2024

Publication:

13.12.2024

Last updated:

30.04.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński

Card update:

  • Muszkowska Maria
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin avec une pierre tombale en escalier inclinée, un croix latine en relief et une haute stèle avec un segment d'arc et un relief floral. Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Tombe de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin avec une dalle inclinée à degrés ornée d'un relief de croix latine. Une haute stèle avec segment d'arc et relief floral se dresse à la tête. Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Tombe de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin avec une pierre tombale en escalier inclinée, ornée d'un relief de croix latine. Une haute stèle avec segment d'arc et relief floral se dresse à la tête. Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin avec une dalle inclinée, plate et en escalier, ornée d'un relief de croix latine en haut. Une haute stèle avec un segment d'arc et un socle se dresse à la tête. Photo montrant Pierre tombale de Constantin, Ferdinand et Maria Pouchin Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher