Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: tak, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-018745-P/170339

Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów

Cmentarz Père-Lachaise
Identyfikator: NGR-018745-P/170339

Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów

Na cokole schodkowo płaska skośna płyta na której w górnej części nałożony plastyczny krzyż, u wezgłowia na dwustopniowym prostopadłościennym postumencie, stela na oblistwowanej podstawie, na której oblistwowana płycina zwieńczona niewielką podstawą, na której pierwotnie być może krzyż, na płycinie w górnej części reliefowa gałązka z kwiatem. Inskrypcje: na steli w oblistwowanej płycinie (1) i na płycie, pod krzyżem (2).

Inskrypcja:

1. ICI RESPOSE / MARIE / Comtesse de LAROCHE POUCHIN, / NÉE / Princesse CZARTORYSKA, / NÉE À VARSOVIE LE 11 AOÛT 1811. / DÉCÉDÉE À PARIS LE 16 JUILLET 1847. / ---- / ICI REPOSE / CONSTANTIN COMTE DE LA ROCHE POUCHIN / DE RECHEFORT ST LOUIS / CHEVALIER DE [PLUSIEURS ORDRES] / ATTACHÉ À LA COUR [MILITAIRE?] DE S.A.R. L’INFANT D’ESPAGNE / DUC DE PARMA / NÉ À [LANGRES?] 1[ER?] OCTOBRE 1844. / DÉCÉDÉ À FLORENCE LE [25?] [FÉVRIER?] 1870  / PRIEZ POUR LUI. / ---- //.
2. ICI REPOSE / FERDINAND ACHILLE COMTE DE LA ROCHE POUCHIN / DE ROCHEFORT ST LO­UIS, / AIDE DE CAMP GENERAL DE S.A.R. L’INFANT D’ESPAGNE / CHARLES III DUC DE PARME / GRAND CROIX DE L’ORDRE DE ST MICHEL DE BAVIERE / ET DE ST GEORGES POUR LE MÉRITE MILITAIRE / COMMANDUR DE L’ORDRE DE MALTE / D’ISABELLE LA CATHOLIQUE ETC. ETC. / NÉ À TOULON LE 7 DÉCEMBRE 1804. / DÉCÉDÉ À FLORENCE LE 18 FÉVRIER 1883 / REQUIESCAT IN PACE / ---- //.

Osoby powiązane:

Czas powstania:

1847

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 28 nagrobek numer 80

Wymiary:

212 x 100 x 200 cm

Dodatkowe wymiary:

wysokość: przód: 45 cm, tył: 212 cm

Materiały:

marmur, wapień

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

wapień (cokół), biały marmur (stela i płyta);

Informacje dodatkowe:

[nr konc.:] CONCESSION À PERPÉTUITÉ No 90.825.d [545—1847].

D.C.: konc. wykupił d. 23 września 1847 r. Achille cte de Larochapouchin na grób dla swej żony Marie pesse Czartoryska.

Nr konc. w Księgach poch. w B.C.; AMP MD, div. 28, nr 126, zm. 16 lipca 1847 r. „tombeau de Laroche-Pouchin née Princesse Czartoryska”, pierre debout grille, 1x2, nr 90764 konc. 545 z 23 września 1847 r., wykupił Comte de Laroche-Pouchin (rue d’Alger 10). Wieczysta; Księgi. poch: 2 X 1847 r., nr generalny 90.825, nr roczny 4964 Delaroche Pouchn [s], 4 cases, 28 Don caveau pièce [-] 35 c a gauche sanson paulin 1m 75c a droite Dessolle, 1m 20c Farinond a langle gauche ddre le Deribes, 90 devant Delabra terrain 90764 [uwagi:] Exhumation sortie No 89.742, 2 inhumation 345048, 3 inhumation 1317 mars 1883.

Lokalizacja: Div. 28, rz. 6 ch. Massena i div. 37, gr. 7 ch. Massena i div. 29.

Russkij Nekropol (1915), s. 49-50, ZKwBP i BXXCz syg. 6982 t. 2 s. 239 i 13492, klepsydra franc.: „Mr le Général comte de la Roche-Pouchin Rochefort St Louis, Constantin Achille Marie et Ferdinandine de la Roche Pouchin, les Princes Adam - Constantin - Alexandre- Romuald – Constantin – Marie-Adam Czartoryski, Georges-Constantin Czartoryski, le Comte Joseph de la Roche-Pouchin Rochefort St Louis, S.A.R. Madame la Duchesse Marie de Wurttemberg née Princesse Czartoryska, le Prince Adam Czartoryski, la Princesse Czartoryska née Sapieha, la Comtesse d’Eschnbrender de Breitbach, la Princesse Marcelline Czartoryska née Princesse Radziwill, les Princes Adam Auguste-Antoine-Boguslaw-Adam-Marcellin-Witold et Ladislas Czartoryski, les Princesses Angélique-Louis et Isabelle Czartoryski vous font part ... dans la personne de Madame la Comtesse Marie Suzanne Cecilie de la Roche-Pouchin Rochefort Saint-Louis née Princesse Czartoryska leur epouse, mère, fille, soeur, tante [...] decedée 15 [s] VII 1847. Et vous prient d’assister au service funebre pour le repos de son âme en l’Église Paroissiale de Neuilly et aux convoi et eterrement [...] 19 courant [...][...] On se reunira a la maison mortuaire, Avenue Royal de Neuilly, No 52. Paris 16 juillet 1847” (do Gordaszewski, także inne druki);

Prosper (1853) s. 121, odpis inskrypcji: „La comtesse de la ROCHEPONCHIN, née princesse CZARTORISKA. 1811-1847”.

„Otrzymane w tych dniach w Warszawie wiadomości z zagranicy, donoszą o zgonie ś. p. Marji z Xiążąt Czartoryskich Hrabiny de la Roche-Pouchin, małżonki Hrabiego Achillesa de la Roche Pouchin de Rochefort-Saint-Louis, Marszałka polowego, Jenerała-Adj: 1 Szambelana J. Król: Wysokości Infanta hiszpańskiego Karola, Panuiącego Xcia Lukki. Zmarła Hrabina de la Roche Pouchin, urodzona d. 11 Sierp: 1815 r., była córką JO. Konstantego Xięcia Czartoryskiego (mieszkającego w Wiedniu), z drugiej Jego żony, Marji z Dzierżanowskich, zmarłej w r. 1842”. (KW nr 201 z 30 VII 1847, NKW t. II s. 77-79).

Russkij Nekropol (1915) s. 50, Ferdinand Achille Pierre Guillaume Joseph Hector Charles Louis Constantin Victor Marie de la Roche Pouchin, ur. 1 października 1844 r. w Langres, zm. 25 lutego 1870 r. we Florencji, syn Marie Suzanne Cecilie Princesse Czartoryska, Duchesse de Klewan et de Zuckow de la maison royale des Jagiellons lat 27 i i hr. Ferdinand Achille[tu pełna tytytulatura i wykaz odznaczeń] lat 39 (ADep. Haute Marne, AN Langres nr 148 z 1844 r.).

Ojciec Ferdinanda Pierre Guillaume Pouchin de La Roche, generał brygady otrzymał tytuł barona 5 XII 1811 r. Syn i wnuk tytułowali się hrabiami.

Ferdinand Achille comte de La Roche Pouchin de Rechefort St Louis, generał porucznik, adiutant infanta ks. Parmy, kawaler orderów Michała (bawarski), wielkiego krzyża St Georges de Lucques (za zasługi wojskowe), komandor orderu Maltańskiego, Izabeli Katolickiej, kawaler orderu Maurycego i Łazarza, zm. we Florencji z błogosławieństwem papieża Leona XIII (za klepsydrą francuską zbiory prywatne podpisaną przez rodzinę hr. La Rochepouchin i ks. Czartoryskich); mąż Marii Czartoryskiej; ur. 16 Frimaire roku XIII (7 grudnia 1804) w Tulonie, zm. 18 lutego 1883 we Florencji w wieku 78 lat.

 

Bibliografia uzupełniająca:

Russkij Nekropol (1915), s. 49-50.

ZKwBP i BXXCz syg. 6982 t. 2 s. 239 i 13492.

Prosper (1853) s. 121.

KW nr 201 z 30 sierpnia 1847 r., NKW t. II s. 77-79.

Data wykonania dokumentacji:

2024

Publikacja:

13.12.2024

Ostatnia aktualizacja:

13.12.2024

Karta założona przez:

prof. Sławomir Górzyński
rozwiń
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Galeria obiektu +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Galeria obiektu +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Galeria obiektu +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Fotografia przedstawiająca Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów Galeria obiektu +3
Nagrobek Constantina, Ferdinanda i Marii Pouchinów, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018

Projekty powiązane

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Zobacz