Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-010971-P/82898

Tombstone of Eleonora and Ludwik Sztyrmer

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-010971-P/82898

Tombstone of Eleonora and Ludwik Sztyrmer

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius

Inscription:

1) Wnuczka-Dziadkom. //.

2) W ZIMNY GRÓB ICH / POŁOŻYLI / ZIEMIĄ PIERŚ IM / PRZYTŁOCZYLI / A NAD GŁOWĄ / DLA PAMIĘCI / POSTAWILI KRZYŻ / PROSTY KRZYŻ! / L. Sztyrmer. //.

3) S. P. Eleonora / z Janowskich / SZTYRMER / ur. 11 Stycznia 1815 r. / zm. 25 Lipca 1891 r. / Prosi o zdrowaś Marya. //.

4) S. P. / Ludwik / SZTYRMER / Jenerał-od-Infanterji / ur. 18 Kwietnia 1809 r. / zm. 23 Maja 1886 r. / Wieczne odpocznienie / racz mu dać Panie! //.
 

Related persons:

Eleonora Sztyrmer
Ludwik Sztyrmer

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 16a (Stara Rossa)

Dimensions:

289 x 441 x 237 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków, 439-440

Date of documentation:

2013

Publication:

21.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Małgorzata Pasieka, Katarzyna Węglicka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher