Tombstone of Jan Chudzikowski

Uście | Ukraine

Cemetery in Usti Biskupie

ID: NGR-005002-P/58063

Tombstone of Jan Chudzikowski

Uście | Ukraine

Burial place marked by cross on plinth and base. Straight cross with an engraved cross at the intersection of the arms. The finial of the plinth in the form of a trapezoidal block. Recessed panels on all four sides of the plinth, closed with an overhanging arch. In the front panel an engraved inscription (1). On the base, at the front, an engraved inscription (2).

Inscription:

1. TU / SPOCZYWAJA / ZWŁOKI ś. P. JANA CHUDZIKOWSKIEGO / ZMARŁ 13 WREZŚN / NA R. 1889 W 47 RO / KU ŻYCIA SWEGO. PO / ZOSTAŁA WDOWA Z SZEŚCIORMA SIĘ / ROTAMI. OFIARUJĄ / TEN POMNIK NA WIE / CZNĄ PAMIĄTKĘ //.
2. WIECZNY ODPOCZY / NYK JYGO POPIOŁOM //.

Related persons:

Jan Chudzikowski

Time of origin:

ca. 1889

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 1

Dimensions:

257 x 104 x 104 cm

Materials:

sandstone

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2004

Publikacja:

21.06.2022

Author of the documentation sheet:

Piotr Janowczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Afficher

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego
Archives de documentation MKiDN, AAN (Warszawa)

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego wykonana została w latach 2002-2004 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie . Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego". Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem. Karty inwentaryzacyjne przechowywane są w Warszawie przez Archiwum Akt Nowych (zespół dokumentów Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”) oraz Departament Dziedzictwa Kulturowego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Tombstone of Jan Chudzikowski

Tombstone of Jan Chudzikowski

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Bibliography:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes