Tombstone of Jan Vitoslavski, cemetery in Chorostkowo, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Jan Witoslawski

Detail of Jan Vitoslavski's tombstone, Chorostkowo cemetery, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-016379-P/114015

Tombstone of Jan Witoslawski

Chorostków | Ukraine

Chorostkovo cemetery

ID: NGR-016379-P/114015

Tombstone of Jan Witoslawski

Chorostków | Ukraine

Burial site marked by an obelisk on a four-stage plinth and base. Obelisk with chamfered top edges, surmounted by a straight cross on a plinth. On the obelisk on the front is engraved the Polish noble coat of arms Nieczuja, below is an engraved inscription (1). The first step of the pedestal high with an engraved inscription on the front (2). Second step of plinth with chamfered quarter-circle upper edges. Third and fourth steps of plinth low.

Inscription:

1. Tu spoczywa / JAN / NI[E]CZUJA / WITOSŁAWSKI / urodz [8?]. III 1808. / zmarł 12. III 1870. / POKÓJ JEGO POPIOŁOM //.

2. Najdroższemu i naj[l][e][p]szemu Ojcu / Synowie //.

Related persons:

Jan Witosławski

Time of origin:

1870

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 9

Dimensions:

355 x 140 x 124 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, good

Keywords:

obelisk, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Dominika Macios

voir plus Texte traduit automatiquement

Tombstone of Jan Vitoslavski, cemetery in Chorostkowo

$Galerie de l\'objet$ +1

Detail of Jan Vitoslavski's tombstone, Chorostkowo cemetery

$Galerie de l\'objet$ +1

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

2017-2019

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2017-2019 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Sylwii Czyż i dr. Bartłomieja Gutowskiego. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu tarnopolskiego", t. 1 i 2, pod red. A. S. Czyż i B. Gutowskiego, Warszawa 2017-2019 roku. Karty inwentaryzacyjne opublikowane zostały w katalogu on-line - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Tombstone of Jan Witoslawski

Tombstone of Jan Witoslawski

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes