Fragment de la pierre tombale de Józef Lubomirski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski
Nagrobek Józefa Lubomirskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski
Nagrobek Józefa Lubomirskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski
Fragment de la pierre tombale de Józef Lubomirski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018746-P/170341

Pierre tombale de Józef Lubomirski

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018746-P/170341

Pierre tombale de Józef Lubomirski

Sur un piédestal à quatre marches, un tumulus à base facettée et au même fleuron, sur lequel est posé un cercueil sur pattes de lion. Sur le devant du cercueil : deux blasons : deux écus en inclinaison héraldique sous une mitre ducale. Premier écusson : dans le champ rouge (ceinture) une rivière en oblique (Śreniawa - famille Lubomirski ) ; deuxième écusson : un écu bipartite dans une hampe, dans le premier champ rouge (ceinture) une faux avec l'épaule à droite et la lame vers le bas, dans le champ bleu une croix demi-sacrée sur ces deux fragments, sans le bras inférieur gauche (Prus - famille Jabłonowski ).

Inscription:

PRINCE / JOSEPH, MAXIMILIEN, WLADISLAS MARIEN / LUBOMIRSKI / CHEVALIER DE LA LÉGION D’HONNEUR / NÉ À NIEWIERKOW (POLOGNE RUSSE) LE 15 AOÛT 1839 / DÉCÉDÉ À NICE (ALPES MARITIMES) LE 15 AVRIL 1911 //.

Related persons:

Time of construction:

1911 r.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 28 Numéro de la tombe 81

Dimensions:

214 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

hauteur : socle : 74 cm, premier tumulus : 70 cm, tumulus-cercueil : 70 cm ; largeur : tumulus-cercueil : 90 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

granit poli gris (socle), granit poli gris foncé (premier cercueil), granit poli noir (cercueil)

Ceator's signature:

LABATIE //.

Creator:

Labatie (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

[C.A P. n° 70-1911.

D.C. : conc. acheté par Alexandre Raveton exécuteur testamentaire de J. Lubomirski. Le défunt a exprimé dans son testament sa volonté d'être enterré seul. AMP MD, div. 28, n° 748, d. 15 avril 1911. Prince Lubomirski Joseph Maximilien Wladislas, sarcophage, 2x2, conc. n° 70 du 4 octobre 1911 acheté Raveton Campbell Alexandre, Paris 8 rue Castellane, perpétuel.

Localisation : div. 28, rang 12 ch. Massena et div. 37, gr. 10 de ch. Massena et div. 29.

Conc. sous la garde du Consulat Général de la République de Pologne à Paris et TOZ (2007).

Date of documentation:

2024

Publication:

13.12.2024

Last updated:

22.08.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe noire sur pieds de lion avec deux boucliers héraldiques sous une mitre princière. Le premier bouclier montre une rivière diagonale, le second est divisé avec un crochet de loup et un fer à cheval. Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski Galerie de l\'objet +3
Fragment de la pierre tombale de Józef Lubomirski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2023
Tombe en pierre de Józef Lubomirski sur un piédestal à degrés avec un cercueil sur pieds de lion, entourée de verdure. Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Józefa Lubomirskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Tombe de Józef Lubomirski avec un piédestal à quatre marches et un sarcophage sur pieds de lion. Deux boucliers héraldiques sont visibles à l'avant, entourés de verdure. Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski Galerie de l\'objet +3
Nagrobek Józefa Lubomirskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Gros plan d'une tombe avec deux écus héraldiques sous une mitre princière, reposant sur des pieds de lion. Les écus présentent les armoiries Szreniawa et Prus III. Photo montrant Pierre tombale de Józef Lubomirski Galerie de l\'objet +3
Fragment de la pierre tombale de Józef Lubomirski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher