Pierre tombale de Jozef Vavshinov, cimetière de Zlochow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modifié: oui

Photo montrant Nagrobek Józefa Wawszynowa

Pierre tombale de Jozef Vavshinov, cimetière de Zlochow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Croix de la pierre tombale de Joseph Vavshinov, cimetière de Zlochev, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Inscription sur la pierre tombale de Joseph Vavshinov, cimetière de Zlochov, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na dwustopniowym cokole i podstawie. Podstawa o ściętych krawędziach górnych, pierwszy stopień cokołu zwieńczony profilowaniem, drugi stopień cokołu nakryty mniejszym profilowanym daszkiem, od frontu w rytej ramie, płycina zwieńczona łukiem odcinkowym, wewnątrz inskrypcja ryta. W górnych narożach płaskorzeźbione gałązki oliwne.

Inscription:

TU / Spoczywa / Józef / Wawszynów / żył lat 36. / umr. 10/[.] [...] / pr[...] / [..]ński //.

Related persons:

Józef Wawszynów

Time of construction:

lata 1900-1910

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3m Numéro de la tombe 3

Dimensions:

230 x 68 x 66 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, inscription partly obliterated

Keywords:

croix sur piédestal (type de pierre tombale), gravestone monument, Pierres tombales polonaises en Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

20.04.2026

Last updated:

20.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Monument funéraire en pierre avec grande croix sur socle à deux niveaux et panneau frontal avec inscription et rameaux d’olivier sculptés aux angles supérieurs, cimetière en arrière plan

$Galerie de l\'objet$ +3

Photographie dun monument funeraire en pierre avec une croix sur un socle a deux degres et une base, avec un panneau dinscription encadre en arc et des branches dolivier sculptees aux angles superieurs, dans un cimetiere

$Galerie de l\'objet$ +3

Croix de cimetière en pierre sur un socle à deux degrés avec panneau d inscription encadré et branches d olivier sculptées aux angles supérieurs

$Galerie de l\'objet$ +3

Socle de croix funeraire en pierre avec piédestal a deux degrés et panneau encadré en arc portant une inscription gravée Wawszynow et des rameaux d olivier aux angles supérieurs

$Galerie de l\'objet$ +3

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019910-P/197535

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Afficher

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Institution de financement Instytut Polonika

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes