Надгробок Юзефа Вавшинова, Злохівське кладовище, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Модифіковане: yes

Надгробок Юзефа Вавшинова, Злохівське кладовище, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Хрест з надгробка Йосипа Вавшинова, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Напис з надгробка Йосипа Вавшинова, Злочівське кладовище, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Золочів | Україна

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Золочів | Україна
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na dwustopniowym cokole i podstawie. Podstawa o ściętych krawędziach górnych, pierwszy stopień cokołu zwieńczony profilowaniem, drugi stopień cokołu nakryty mniejszym profilowanym daszkiem, od frontu w rytej ramie, płycina zwieńczona łukiem odcinkowym, wewnątrz inskrypcja ryta. W górnych narożach płaskorzeźbione gałązki oliwne.

Напис:

TU / Spoczywa / Józef / Wawszynów / żył lat 36. / umr. 10/[.] [...] / pr[...] / [..]ński //.

Пов'язані особи:

Józef Wawszynów

Час створення:

lata 1900-1910

Розташування надгробка:

Номер сектору 3m Номер надгробка 3

Розміри:

230 x 68 x 66 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, напис частково стертий

Ключові слова:

хрест на постаменті (тип надгробка), надгробний пам'ятник, Польські надгробки в Україні

Дата документації:

2019

Публікація:

20.04.2026

Останнє оновлення:

20.04.2026

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Kamianyi nadgrobok z vysokym khrestom na dvoskhidchastomu postamenti ta frontalnoiu plytoiu z napysom i rizblenymy olyvkovymy hilkamy u verkhnikh kutakh, na tli kladovyshche

Fotohrafiia kamianoho nadmohylnoho pam iatnyka z khrestom na dvoskhidnomu tsokoli ta osnovi, z arkovoiu inshkryptsiinoiu ploshchynoiu v ramtsi i rizblenymy olyvkovymy hilkamy u verkhnikh kutakh, na tsvyntari

Камяний цвинтарний хрест на двоступеневому постаменті з панеллю напису в різьбленій рамі та рельєфними оливковими гілками у верхніх кутах

Камяна основа надгробного хреста з двоступеневим цоколем і панеллю в арковій рамі з різьбленим написом Wawszynow та гілками оливи у верхніх кутах

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-019910-P/197535

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Дивитися

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Об'єкт фінансування Instytut Polonika

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Nagrobek Józefa Wawszynowa

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти